十七

十七

有一次阿舒尔驾车经过酒馆，达尔维什拦住他说：

“欢迎……”

阿舒尔这次没有不理睬他，尽管从心里讨厌他。阿舒尔把缰绳一勒，停下车，跳下来站在达尔维什面前，坚决地说：

“这种行当并不适合纪念你的哥哥。”

达尔维什揶揄地微笑着，说道：

“这不比截道抢人好吗？”

“两者一样坏。”

“对不起，我喜欢冒险……”

“这条街上坏事够多的了……”

“酒馆使坏人、好人，荣誉、疥疮都翻了一番。”

“它应该受到诅咒……”

这时，阿舒尔瞥见一个人影迅速地从一边跑向另一边，他大惑不解地问：

“这里还有女人？”

“你大概看见菲拉了吧？”

阿舒尔不去看她，接着问：

“女人也到你这里来？”

“不，她是个孤儿。”

达尔维什接着又意味深长地说：

“你不必指望我行善，但抚养一个弃婴总比修座清真寺好吧？”

阿舒尔按捺住自己，睥睨之，问道：

“你为什么要把她弄到酒馆里来？”

“要她靠自己的汗水挣饭吃！”

阿舒尔遗憾地咕哝道：

“一点好处也没有。”

他跳上驴车的前座，喊了一声“驾”，驴子便在铿锵的蹄声中向前走去。