对外传播的制约因素

(二)对外传播的制约因素

中国对外传播的突出问题体现在维度单一、层次不分、效果不佳,具体表现为三个方面。首先,有效传播理念的缺失,分层传播结构的失衡与精准运作的偏差。在传播理念上,我们在对外传播的过程中仍然缺乏有效传播理念。由于我国新闻传播工作长期受到思想僵化等方面的干扰和影响,对外传播工作、对外传播研究在理念上一直存在着诸多偏差甚至是误区,缺乏“有效传播”理念的问题显得格外突出。其次,在现有的对外传播结构中,对外分层传播战略尚未全面进入决策视野,“有效传播”理念的缺失带来对外传播结构的失衡。最后,对外传播往往还停留在“自说自话”层面,缺乏应有的效果,对外传播操作中的偏差给我国的对外传播工作带来了诸多困境。

以上三点问题直接导致传播主体存在一定程度的模糊性,传播内容无法有的放矢,传播受众层次不清。虽然,传播内容极为丰富,基础设施不断增强,但传播效果依旧非常有限在。杨振武看来,我国对外传播存在的问题突出表现在“找不准站位,对不准频道,发不准声调,讲不好故事”,其实正是找不准站位,对不准频道,发不准声调才导致了讲不好故事。在这方面,近年来诸如“立体传播”“精准传播”等概念的提出实际上都是在试图寻找“实现有效沟通”的学术努力。本文将从“有效传播”“分层结构” 与“精准运作”存在偏差这三点制约因素出发,提出“区隔化”传播理念并寻找运作路径。