《日记》数据库化及可视化呈现的方法

二、《日记》数据库化及可视化呈现的方法

《日记》内容丰富,选取不同的角度,可以进行不同的可视化呈现。现以姚鼐使鲁、使湘日记的地理信息为主,介绍其数据库化及可视化的方法。

第一,构思样式:阅读《日记》,构思数据库化及可视化的样式、效果,继而创建Excel表格。笔者将姚鼐典试山东、湖南往返的路程分别创建Excel表格,并依次设置表格每列标题为:id、year、dynasty、date、place、place2、poem、note。

第二,提取信息:按照时间先后顺序依次提取《日记》文本的相关信息,填入表格。此时还可以利用文本自动标识平台[11],将文本上传至文本自动标识平台,平台将会自助标识文本中的时间、人名、地名等。除此之外,平台还能够在线查找、查询经纬度,以及与中国历代人物传记数据库数据进行比对。

第三,查询坐标:利用CHGIS等相关网站查找出姚鼐行迹及活动地点的经纬度坐标,填入表中。在查询地点经纬度时,不仅要注意所查地名应是与《日记》同时期的地名,而且要注意地名的更革,避免异地同名。最终效果如表1所示。

表1 《惜抱使湘鲁日记》中姚鼐典试山东部分数据

注:“……”是因表格大小调整而省略,实际过程中无省略。

第四,生成图层:将Excel表格另存为CSV格式文件。安装QGIS软件,依次上传CSV格式文件后,将其另存为SHP格式文件。以QGIS 2.8.2版本为例,具体步骤是:打开QGIS,点击最上方“图层”键,继而在“添加图层”中选择“添加文本数据图层”,或者直接点击QGIS左侧的逗号添加(如左侧无此图标,只需在界面右上方空白处,点击右键,选中“管理图层”即可显示)。点击确认后,在filter栏输入Xian1980,双击下方Xian1980。紧接着,在左侧“图层”栏选中导入CSV格式文件,点击右键,另存为SHP格式文件。成功后,会出现五个相关文件。

第五,创建地图:打开浙江大学学术地图发布平台[12],注册成功后,点击左上角“数据”中的“上传图层”,上传刚刚保存的SHP文件。上传成功后,即可浏览图层、创建地图。创建成功后,即可编辑、发布、分享地图。发布地图之后,还可以通过添加图层到地图中的方式将其余相关图层添加到地图中。如地图只有一个图层,则不需此步骤。需要注意的是:上传地图时,文件名必须是英文,同时选中GBK类型。地图创建成功后,如需更换图层,需要先添加新的图层后,再将原有的图层删除。