9.2.3　进入现场并与当地居民建立友好关系

获得进入现场的资格，并不一定就能保证收集到所需要的资料，因为收集资料，尤其是通过访问、观察等方法收集资料还需要和当地居民建立良好的关系。就如很多实地研究者体会的那样，当你进入作为调查点的社区时，就如进入一个陌生人的社会，很多人都会用异样的眼光看着你，还会在你身后窃窃私语。你的穿着、打扮、口气、语调等都会被人议论。当然还有不少人会以冷漠态度对待你，因为他不知道你的到来是否会对他的安全带来威胁。为了能与当地居民建立比较友好的关系，通常的办法是借助已经找到的社会关系，特别是以当地权威人物为中介，通过他们的介绍与调查对象建立联系。其次，要严格遵守当地的生活习惯和宗教信仰，尽可能使用当地的语言，哪怕是简单的问候语，或者至少要能够听懂当地的语言。研究者的个人穿着和打扮，不能标新立异、过于时尚，要符合当地的审美标准和风俗习惯。任何自觉或不自觉地违反当地生活习惯和宗教信仰的言行，都可能被视为对当地居民的冒犯。例如，美国社会学家怀特刚开始进行意大利裔贫民区“街角帮”的研究时，通过自学掌握了意大利语。当怀特与“街角帮”混得比较熟的时候，有一次他带了一位意大利裔女孩子去参加舞会，险些闹出误会，因为按意大利人的风俗，如果单独与一位姑娘出去，或者到女孩家里拜访，意味着双方将会建立婚姻关系（威廉·怀特，1994： 338） 。此外，要以适当的方式说明研究目的，使当地居民相信研究者从事的工作不会对他们构成威胁，甚至有可能使当地居民为解决某些问题提供帮助。

在适当的时候向当地人提供一些生活或医疗服务，是研究者建立友谊、改善关系经常采用的方法。尤其是在文化人类学的研究中，研究者经常会采用这样的方法改善与当地居民的关系。在我国，一些具有政治身份的学者与纯学者相比，进行实地研究可能更方便，因为具有政治身份的学者可能会有比较多的行政资源，可以对当地的经济发展、文化建设等带来积极影响。如果有机会参与社区的节日庆祝活动或者其他欢庆活动，不仅是一个非常好的观察机会，而且也能拉近与当地居民的距离，建立良好的互动关系。