职责界定过于分离,书稿加工过程难以形成合力
2025年09月26日
(一)职责界定过于分离,书稿加工过程难以形成合力
从字面意思上来说,策划编辑的主要职责就是“策划”,而文字编辑的主要职责就是对书稿进行加工。这种观念目前在出版界有一定的共识,且深刻影响着图书的生产过程。在一些出版社,策划编辑认为自己主要负责图书生产过程的两端,即交稿前和印制后的相关工作,而图书生产过程的中间阶段则交由文字编辑负责。鉴于这种认识,策划编辑不断加强与作者的沟通和组织稿件,以提高自己的策划能力与绩效。策划稿件的增多,或出于时间因素,或出于其他因素,策划编辑疏于对稿件的审核,直接交由文字编辑进行编校加工,一些本应退修或者退稿的稿件直接进入编校加工环节,不仅浪费了文字编辑的时间和精力,而且辛苦加工的稿件质量也无法保证。
出版社设立策划编辑的初衷是为了更好地调研市场,深入挖掘高质量的选题,实现效益最大化;而文字编辑重在负责稿件的编校加工,保障图书的质量。两者职责明确,但互为补充。盲目割裂两者关系,“必然在两者间出现权力的真空,对图书质量和图书效益产生不良性影响”[5]。而且,目前许多出版社对策划编辑的考核侧重于选题与效益,实行图书效益与策划编辑收益挂钩的政策,而对于文字编辑,仅以其加工的字数采取计件工资制。考核制度的差异,导致二者之间的差异加剧,甚至出现互相推诿的现象,书稿的质量无法从分工上进行保障。