徐媛的《训子》

二、徐媛的《训子》

徐媛(生卒年不详) ,字小淑,苏州人,著名女诗人,被时人誉为“才女”。徐媛丈夫范允临,是宋代名臣范仲淹后代,万历年间进士。范允临工于书画,在中国美术史上的地位比肩董其昌。徐媛著有《络纬吟》,诗词流传海内,享有盛名。徐媛十分注重儿子的教育,深为儿子不谙世事而担忧。于是写了此《训子》以教诫儿子,家训篇幅不长。

儿年几弱冠,懦怯无为,于世情毫不谙练,深为尔忧之。男子昂藏六尺于二仪间,不奋发雄飞而挺两翼,日淹岁月,逸居无教,与鸟兽何异?将来奈何为人?慎勿令亲者怜而恶者快,兢兢业业,无怠夙夜。临事须外明于理而内决于心。钻燧之火,可以续朝阳;挥翮之风,可以继屏翳。物固有下而益大,人岂无全用哉?习业当凝神伫思,戢足纳心。骛精于千仞之巅,游心于八极之表。浚发于巧心,摅藻如春华。应事以精,不畏不成形;造物以神,不患不为器。能尽我道而听天命,庶不愧于父母妻矣。循此则终身不堕沦落,尚勉之励之。以我言为箴,勿愦愦于衷,毋蒙蒙于志。

家训首先告诫儿子要砥砺志向。叮嘱儿子不要追求安逸而虚度光阴,要奋发努力,“兢兢业业,无怠夙夜”。徐媛甚至说,“逸居无教,与鸟兽何异?将来奈何为人?”可见对儿子训诫之严格。

其次,家训向儿子传授了自己的读书经验。作者说读书学习要“凝神伫思”,专心致志,“骛精于千仞之巅,游心于八极之表”。徐媛还以“钻燧之火,可以续朝阳;挥翮之风,可以继屏翳”为喻,要儿子“应事以精”,将来成为有用人才。(https://www.daowen.com)

徐媛最后告诫儿子,要以母训为箴言警语,时刻激励自己,努力践行。“能尽我道而听天命,庶不愧于父母妻矣。循此则终身不堕沦落,尚勉之励之。”恨铁不成钢的殷殷教诲之情跃然纸上。

该家训言简意赅,语言优美,充满哲理,这些思想至今仍有可借鉴之处。有人评价,徐媛的《训子》可以与诸葛亮的《诫子书》相媲美。