《郑文公碑》跋

右碑在山东，乃摩崖也。下临大海，极险，故从无知者。咸同间，始经寻得，遂煊传于世。唯摩崖本属砂砾，石质甚粗，施椎辄落，故出世未久，字迹已剥蚀，粗肥迥非劲瘦，逸本来矣。此册为郑斋旧藏，同治初年已称旧本，初拓自无疑义。然笔画清楚，有目自共赏之，无俟赘述，亦聊记是碑初拓之罕者而已。

说明：

《铁云碑帖题跋辑存》系刘鹗后人整理。

刘鹗生平好收藏碑帖、文物。刘鹗在收藏的碑帖上均有题跋，1902年，刘鹗挚友、有正书局老板狄楚青曾借用不下百部，精印出版。惜几经劫难，刘鹗所藏碑帖原物，早已散失殆尽，即有正书局印行碑帖初版，也难见全壁。上世纪80年代在顾廷龙、高振川两位先生的热心支持下，抄录到部分刘鹗在碑帖上的题跋，连同刘鹗后人残存的刘鹗碑帖题跋手迹，整理成《铁云碑帖题跋辑存》。因系抄件，经复旦大学王厚德先生校对订后，惜仍有不可断之句，系因原抄件多有遗漏错讹。后刊于《刘鹗及〈老残游记〉资料》（四川人民出版社1985年第1版），但与原稿不尽相同。据方若原著，王壮弘增补的《增补校碑随笔》一书中所提到的刘鹗所藏碑帖，还有《画像口亭长等字题字》、《征东将军军司刘韬基法》、《南泰州刺史司马昇墓志铭》、《张世宝合邑州余人造塔》等，惜未见。

《刘鹗集》根据原抄件补充、标点，改题为《铁云碑帖观款题跋辑存》。〔　〕内为所用印章的文字。