为与日本前驻天津总领事郑永昌订立“合股经营辽东半岛盐业合同”事致赵尔巽禀
（光绪三十一年）
为旅大沿海利权尽失，亟宜设法收回，以安民业，仰祈宪鉴事：
以日本席俄国光绪二十四年三月、闰三月两次之约，则旅大海岸非吾华人所得有也。而煮海为盐之利尽失矣。目下收回利权有绝好之机会，敬为我宪台陈之。
去年日本既得利益辽东半岛之后，其盐即收归民政厅官办。数月之久，诸多窒碍。故于今年七月决计改归商办，此机会一也。日商之请承办者文书盈尺，独批准前天津总领事郑永昌及平野新太郎二人而已。而平野新太郎分得运销日本之盐，郑永昌分得运销东三省及高丽之盐，此又一机会也。
郑永昌与铁云多年交契，适相遇于天津，渠乃详告其奉准及拟改良制盐，集股大办之法，而招铁云入股。铁云辞以入股则不可，合办则可，此机会之至不可失者也。故铁云与之磋商多日，始与订立合同十条。经现任天津总领事伊集院彦吉盖印做见证。原件恭呈宪鉴。
夫盐业本我华人自有之权利也。今一隅归之洋人，而制造运销之巧，华商实非其匹。而与之商战，于此不但旅大商户失业而已，而锦州等处之商受亏亦不在小。况既准运盐，则日商到处滞留，不受华官节制，流弊有不可胜言者，小有不慎便成交涉。至于暗中损伤国课甚巨，有不言而喻者矣。铁云之与严定合同，实为收回利权并潜销交涉起见。将军洞察隐微，必有以见其□也。伏以钧旨崇尚真实，故朴质真陈。是否可行，恭侯钧示祗遵。
指分直隶试用道刘铁云谨禀
再，此合同本专为运销租借界内之盐而立。其第二款所称金复海盖四属，因其时尚未查明租借界限，故略约言。今已查得，实系至复州之南为止。自当遵守界限，不敢逾越，合并声明。
职道铁云又禀
说明：
编者见诸复印件《有关刘鹗的几件史料》一文。此文题后有编选者丁进军的说明：刘鹗《为与日本前驻天津总领事郑永昌订立“合股经营辽东半岛盐业合同”事致赵尔巽禀》藏中国第一历史档案馆。
文后有批曰：
批：盐务为国家专利，察阅所禀各节，于全国课税诸多窒碍，未便准行。此批。
合同发还。
《刘鹗集》据《历史档案》1992年第1期标点。