给亨利·保尔布斯的回信

亲爱的朋友：

不用说，您的呼吁引起了我的共鸣。我确实感到，它代表对从文明深处突然迸发的暴行感到恐慌的许多人的心声。

人们自然而然地想起，原始人的信念，产生于泼洒人血的膜拜伟力的仪式。对无情的自然力，由畏惧产生的他们的尊崇，起初强迫，之后诱惑它的牺牲品，成为凄惨的唯命是从的奴隶。这样一种心态，只能显示的道德觉悟的不成熟，好像青春时期没有头脑的暴虐行为，可以逐步纠正，企求趋于健全的未来。

但当类似的现象出现在有教养的人中间时，它足以说明，第二个婴儿期的衰弱，已丧失对兽性般狂热的控制。它的贪婪，不是动辄冲动的青春的贪婪，而是冷硬的老年的贪婪——彻头彻尾的肆无忌惮。它的传染是带毒的，它从中心部位向外扩散腐烂和死亡的有害臭气，它的表皮肿胀，变红，大量腐肉喜气洋洋。

我之所以感到欣慰，是因为看到现实中有些人依然相信人类的崇高命运，这表明在他们的苦难中，人类不朽的生命和灵魂，时刻准备与自身的畸变进行战斗。

只要有一些闲暇，我将回忆您请我出席支持您建议举行的国际会议，随着我步入暮年，这样的闲暇越来越少了。

您真诚的罗宾德拉纳特·泰戈尔

1927年7月