上海话使用现状

三、上海话使用现状

为了探究现今上海话的使用情况,我们在网上发布调查问卷,吸引了201人来完成此次调查。其中19岁以下的占了41.79%,19至29岁和30至39岁各占了6.97%,40至49岁占了33.33%,50岁及以上占了10.95%。虽然有78.61%为上海人,但鉴于大部分受调查者为青少年,刚开始我们并不认为有太多人懂上海话。但出乎我们意料的是,能听懂上海话的人竟然占了68.16%,会说上海话的占了46.77%,不能听懂和不会说上海话的仅占了3.84%和8.96%。并且73.77%的人都是从家人那边学来的,另外还有69.95%的人会在家庭交流中用到上海话。这也就是说,很多家庭都注重于传承上海话,但同样69.65%的人认为上海话在一点一点地消失。

根据我们的调查数据,虽然有90.55%的人认为保留上海话是有必要的,但在大家的生活中,82.09%的人认为说上海话的大多数为老年人,75.12%认为是中年人,不到40%的人认为是青年人和未成年人。

之前我们一直认为,学业与工作的繁忙让年轻一代学习和使用上海话心有余而力不足。不会有多少学生会真的为了上海话的传承而去向长辈学习。年轻的上班族工作之余更希望休息放松,不会有劲头向长辈学习上海话。很多人认为的有必要,仅仅是口头上说说的。后来围绕本次课题研究,我们去了上海历史博物馆。在那边有关于上海话的区域,围绕着很多孩子和成人。我们排了好一会儿的队才得到机会上前观摩录制了很多上海话的童谣和上海话的题目的机器。虽然我们在答题过程中答错了很多题,但我们颠覆了对上海话的理解,增强了对上海话的兴趣。看着附近的孩子和年轻人脸上都洋溢着欢乐的笑容,我们才发现,现在的学生和年轻人还是很乐意接近并使用上海话的。

虽然学说上海话的宣传并没有像垃圾分类那么声势浩大,虽然上海话的传承还没有那么深入新老上海人的内心,虽然现在的使用状况并不像普通话那么普及,但我们相信,上海话会潜移默化地深入上海人心中。