第八十二章

第八十二章

季莫菲已经记不起来，也弄不清楚，谁和他们联合起来了，谁没有和他们联合，也没有整个连或整支部队和他们联合起来的情况。甚至开始时和他们走在一起的人，其中有的后来又离开了他们，或者采取了旁观的态度。从所有开着门的营房里把人赶出来也不容易：那些胆小的、远处来的、乡下来的、外市来的人一般都因循守旧，感到害怕，不愿意跟他们走，他们不明白为什么要走。有一种抗拒的心理。但那些刚刚穿上军装的胆大的、爱好自由的或者本地的彼得格勒人则从每个军营里闯了出来，走到街上去争取自由了。

他们手头有武器的话，便把武器也带了出来。

所有的队伍已经不成其为整齐的队伍了，虽然某些地方还奏着军乐，那军乐鼓舞着人们的情绪。只有音乐能使人们结队行走，愿意参加到队伍里来。

这是很不寻常的事：士兵们不需要命令就成群结队，想到哪儿去就到哪儿去，愿意听谁的话就听谁的话，哪怕只听自己的心的召唤。有人说，某处有那么一个准尉参加了造反的队伍，不过季莫菲没有看见他，而且现在谁也不听他的话，哪怕将军的话也没人听了。要是说有人听季莫菲的话，那也只是附近的几个人，而且是愿意听就听，不愿意听就不听。他们就这样跑着，不是一大群人，而是一小批，在小批人中谁提议过什么，这也记不清了。季莫菲只认出普列奥布拉任团的士官克鲁格洛夫，他留着淡褐色的小胡须，长着宽大的下巴。季莫菲还记得他：他简直发狂了，待在军队里就像待在监狱里那样难受——就等有今天这样自由自在的一天。他挥舞着刺刀，吼叫着，命令着，几乎到了声嘶力竭的地步。跟他在一起的也有一批身强力壮的人。

他们就这样跑着，也弄不明白，该往哪里跑——他们已经不单是沃伦团的士兵，不单是立陶宛团的士兵，不单是普列奥布拉任团的士兵了，也不单是工兵了——而是几百个混合在一起的各团各营的士兵，简直像喝醉了酒似的。不过他们头脑里清清楚楚：要是他们停下来，那他们就完蛋了，就要被绞死的。因此别无他途，只有前进！

他们就这样跑着，很少有谁沉默不语，大家都边跑边高喊着什么。

每到一个十字路口，人群就分开来往前走，这样不断分开来走，大家不可能一起一条道走下去，各人各凭自己的意志和愿望往前走——但到了下一个十字路口，一些人又会集在一起了，每到一个新的十字路口都这样，都有走散的人和新来的人汇集在一起。而街上的十字路口多得很，一条街连着一条街：富尔什塔德街啦，谢尔基耶夫街啦，扎哈尔耶夫街啦，什帕列尔街啦，每一条街吸引着一批人，而每条街后来又都把群众送到主街利捷因大街上去。

只有前进！再就是联合起来！我们的人越多，我们就会越少受到报复。只有前进！——不会回复到老样子了！

他们在基洛奇街捣毁了一所准尉学校。将军对他们彬彬有理，他们没有刺死他。可是在街上刺死了几个准尉！

在人行道上也聚集着相当多的人，从屋子里还有人跑出来，举起手高呼。喊的什么，谁也听不清楚。耳朵像被堵上了似的，脑袋里嗡嗡响，胸膛闷得慌，手脚不听使唤——完全有一种喝醉了酒似的感觉。

季莫菲一伙人把一个又一个营房里的士兵叫了出来，往前奔去，奔到监狱跟前吧。看，那窗子上是铁栏杆。就是说，那是监狱，这正是他们所要干的：给所有这些人以自由！所有监狱，都去他的吧！

据说，那是预审房。不久前还抓了一个人进去。

铁门被关上了，栓上了结结实实的门闩——怎样把门打开？用枪托敲？他们的枪托只能像火柴一样划出火花。用铁棍撬？到哪儿去找铁棍？到看院子人那儿去要？可以！（他们奔去了。）可什帕列尔街上几乎没有院子，全都是监墙。他们怎么把门打开？怎么来打开呢？

在彼得格勒，糟糕的是，什么都是石头砌的，连一个不是石砌的墙角也找不到。

狂叫，怒吼，高呼，撞击！不断地摇铃，耳朵都要震聋了！可是怎么样？他们那里有一小撮人，他们那里五个看守看管两个革命者。他们觉得里面的人很可怕。他们大概从窗子里看着里面的人的一举一动。这些沃伦团的士兵就要整天敲他们的门，看他们躲到监狱里什么地方去！要是有人使劲敲门，谁也很难长久忍受得了。

摇铃！敲门！扔冰块，打碎他们的玻璃。喊叫：“喂！开门，他妈的！人民来了——开门！开门，不然就把你们都杀了！”

工兵中有人想出了一个办法：“开门，要不然我们就用炸药炸门了！”

“什么？你们有步枪，有机枪，怎么还能有炸药？”

监狱里惊恐万状了。警卫队在门里喊道：“你们把人放出来，和平解决问题行吗？”

“你们开门吧——我们也放了你们。”

他们把铁门打开了！

里面的人冲了进去，枪托敲得咚咚响，叫喊得更加起劲了！跑到各层楼去，在走廊里奔跑，把所有人都解放了！干干净净，全解放了！每一个囚犯——都给了他们以帮助！

是谁——深入到监狱里了，把里面的一小撮人感化了。

与此同时，天空变得更明朗了。他们干得更欢了！

继续往前，过了利捷因大街——前面是武器厂和子弹库——在高高的砖墙后面是同样的铁门。有的铁门打开了，别的铁门为什么不打开？

“喂！……开门，不然我们就用炸药炸！开门，他妈的，他妈的……”

大概，那儿有警卫队，有警察。但那里也有许多工人！

敲门，打门，吼叫——那些门终于打开了！往里面冲！警察——在四散逃跑。迎面碰到一个将军，他挥舞着手，不让进去。

三四把刺刀扎过去，把将军刺死了，挑起扔到一边，民众没有什么可失去的！一不做，二不休！

有人奔向弹药库：捣毁它，把自己武装起来，还分发给别人。民众现在正用得着武器，这是唯一的希望！

而别的人脑子里在想问题：下一步往哪儿去？

直接到涅瓦大街去？不，我们力量不足，那里是他们的主要防线。

这里是克鲁格洛夫他们一伙人，奔到利捷因大街上来了。克鲁格洛夫歪戴着帽子，下巴显得宽了，脸发热，在抽搐——继续！继续往前！！

而这里又是奥尔洛夫一伙人。

两伙人联合起来了：拿下利捷英桥！冲到维堡街那边去！那里有很多自己人，到了那里我们就能坚持住了！

从这里看得清楚——桥上没有人，桥前没有军队，没有警察。

继续往前——他弯着腰，看不清前面凸出地方后面的情况。

而这里附近，群众闹得热火朝天，从大炮街来的工人把那些不参加罢工的顽固不化的人赶走了。在通道上大家从那位将军的尸体旁走了过去，这对大伙是个教训，给大伙点儿厉害看看，剩下的那些当官的都四散逃跑了。

可是民众往那儿去，往维堡街去背着机枪可费劲了。

这时谢尔基耶夫街上出现了一辆载重汽车，是运子弹的吧？

不知是谁第一个想到了这点，叫道：“我们正需要这辆车！”

载重汽车？对呀！它正好可以运机枪呀！

司机不敢反对。

不知从哪儿跑出几个年轻人，把几根红带子望车四周一系，还把一面小红旗插在了司机室里。

于是民众就跟红旗在一起了。喏！

有的人领子上也别上了小红布头，有的人刺刀上也系着红布。那就是说，他们是新的部队，和旧部队有区别。好快活啊！

而季莫菲叫自己人——奥尔洛夫、马尔科夫、瓦霍夫——往前去，往桥上跑步而去。

他们到了桥上，后面在大街上的人忍不住高兴得往空中放起枪来。

他们问那些智力不足的人说：“你们干什么？”

“赶快停止射击！我们会被你们而打死的！”

那边桥后面，要是有警卫队的话，他们会以为这边是在向他们射击。那样的话他们会向这边扫射的。

大家上了桥，弓着身走在桥上，如果一有情况，就立刻趴在平坦的雪上。

跑呀，跑呀！胜利了，胜利了——可就在这儿，在桥上，停了下来——全都完了。

突然，有谁一头栽到路面上。是挨子弹了吧？起来呀，不是的！

走着，跑着，已经到了桥中央。

大家看到，在那边凸出物的后面，成排地站着好些士兵。他们有好几挺机枪，旁边还有哥萨克士兵。

民众要完蛋了，要毫无保护地遭到机枪扫射了。

季莫菲和奥尔洛夫举起两只手，摇晃着，往那边卡子上高喊：“不要开枪！我们——是自己人，不要开枪！”

那批人犹豫不决。不，现在赶紧跑吧。只有跑到前面才能得救！（而这边运机枪的载重汽车正向那边驶去。）

哥萨克士兵散开了，采取拉瓦战法[1]，慢慢地向这边逼过来。

这些人就要咔嚓咔嚓砍杀大伙了。

尽管这些天来一直没有动我们。

“哥萨克兄弟们！我们——是为了你们！不要碰我们！”

他们在慢慢地逼过来。

但是他们没有举起军刀，也没有策马冲锋过来。