第一百二十一章
由于昨天和今天所发生的一切，使瓦吉姆·安德鲁索夫的个人生活似乎发生了某些伤脑筋的戏剧性的表演。在涅瓦大街上，昨天枪击之前，他就是简单地服务着，在这之前的几个月来他似乎已经习惯了这种工作。昨天不幸的枪击把一切都给推移了：后来整个晚上都在营里，并且他不得不离开进城去证实，星期天的事不是帕甫洛夫团的人首先开的枪，是有些人用鬼迷心窍的子弹迫使他们干的。然而，有谁会完全信任他呢，只有他的朋友科斯佳·格里姆。（这就是科斯佳要有对策地相信，他星期六那天是在普罗托波波夫那里吃的午饭，就这么在桌旁一直坐着！）由于这种没有能力的折磨人的状况，已经推动了安德鲁索夫内心的一切感受。
他是在自己的营房里过的夜，还是在训练队里，在察里津街上，在马尔索沃场地后边都还不清楚，第四行军连及其邻近的御马司各营房里是否能再来一次暴动？要不要在夜里或者星期一的早晨反对他们外出？
一夜和早晨都平静地过去了，虽然早晨听到从利捷因方面来的枪声，后来有人叫安德鲁索夫并紧急下达了命令：去拘留所释放克洛德男爵，以及凡是那里在押的人。拘留所地处马尔索沃场地那边，必须横穿过整个场地，距离发生暴乱的两个街区很近，大概人已经被释放出来了。安德鲁索夫从侧面听人们说过克洛德男爵，知道得不多。他的面貌可完全不是男爵式的模样，甚至也不是个近卫军式的。人瘦弱，肤色黝黑、粗糙，只知道他在帕甫洛夫团里是个有名的酒鬼，蹲拘留所是因为吵架。
虽然嘈杂声和枪声已经迫近，拘留所的警戒队仍然坚持囚禁。安德鲁索夫命令把门都敞开放人，打开了四个单身囚室，把全体囚犯都放了出来。随安德鲁索夫来的士兵们，还有早就在这里挤来挤去的几个士兵，抓住克洛德男爵的双肩。这些人还一边开着玩笑，因为这些人对一切都了如指掌。有一个人伴随着喊了一声说，他是沙皇制度的牺牲品，大家抬着他走了二十多步，然后放下。
一个情节接着一个情节，好像把脑袋里所有的东西都释放出来了，从拘留所里的这种释放也使警卫队大为吃惊，就连安德鲁索夫本人也感到诧异。由于这一切的错位和不安，他好像有点儿晕晕乎乎了，虽然他什么酒都没喝，好像腿脚走起路来都轻飘飘的了，思想里也呈现出一股比较轻松的感觉。
人们是在营房里度过的几个小时，都是平平常常的几个小时，只是没有操练而已。可后来呢，戏剧又重新上演了。这是当帕甫洛夫营缺少第四连的时候，突然间庄重地整理队伍，还带着军乐队，在音乐伴随下走向皇宫广场。在乐曲里还有一种虚幻的旋律，似乎整个城市的现状无论如何是配不上音乐的。
皇宫广场上一开始是庄严静穆的。赞克维奇将军乘着雪橇飞也似的来到了，做了热情的发言，这也就是戏剧的继续。有这样一种情绪，现在要往哪儿活动似的。
普列奥布拉任团人员，伊兹马伊洛夫团人员，还有一个什么连等等都在那儿站立着。
然后有个近卫军岸上海军步兵连穿着黑衣服也来到了。
还来了不多几个轻骑兵。
还来了两个炮兵连。
尽管聚集了大量的军队，然而，从赞克维奇走了之后，再也没有一个军官骑马带来什么样的命令。军队聚集在盖满了白雪的广场上，在亚历山大纪念碑周围的半个方阵，久久地站在寒冷的天气里，太阳整个地落下去了。
帕甫洛夫团的军官们不慌不忙地来回踱步，向旁边人探问，到底是怎么回事，回答也是完全不明不白的，而且各自为政：有没有行动，什么样的行动？需要有什么样的行动？
袭击吗，谁也没有向他们袭击。无论从哪个方向，敌人也罢，朋友也罢，都没有探出头来，甚至从那些总参谋部上千扇窗口都没有人看看他们。也许只有从冬宫里出来的那些无所事事的听差们能瞄他们一眼。
突然，近卫军岸上海军步兵连打听到了什么或是决定了什么，谁也不告诉，带着水兵才有的鄙视姿态向陆路走去，往回走了，从方阵里拔掉自己树的黑色柱子。经过涅瓦大街，向西，到自己的地方去了。
全部队伍好像不听命令了似的：天寒，没有吃饭，怎么支撑？士兵们几乎都在大声埋怨着。
不过还没有达到倒霉的程度，营里来了命令。帕甫洛夫团人员向右转走，这时已经没有音乐了，走向为他们大敞开的栅栏形的冬宫正门。安德鲁索夫领悟到了这一点就是这出离奇的戏剧的继续。
按冬宫的面积，大门似乎显得特窄，甚至还弄不明白，这三千多帕甫洛夫团的人员怎么能容得下啊？然而，不慌不忙地往里进，往里进，都消失在那里了。
安德鲁索夫像一个没有制作好的人工娃娃似的，高兴了一阵子。现在把他们领到一些多么富丽堂皇的大厅——平常对公众总是关闭的，甚至对于艺术研究院的教授们都不开放的，而他即将看到那些内部装潢。
但是，这些内部装潢没有给他打开。院落已是住宅的庭院了，而不是宫殿的。况且拱形顶的厚厚墙壁的宽宽的走廊，就顺着走廊带领他们往前走。（这里烧得好暖和啊！）为了敬重这些石头的重要意义：就连普通士兵们也都放低了皮靴发出的咔咔声，最后一个头脑简单的人也会懂得，他们被准许进入沙皇本人的住处！
不过他们在一层的时间不长，待他们转弯下楼梯，虽然也是大理石建筑，但已经是普通家庭的了。楼梯不够宽，不能保持队形，大家还一阵混乱。
他们下去进入一间宽大的地下室，也是暖和的，但是半明半暗，有几扇小窗户都在侧面的上边几个地方，而拱形顶被有点儿暗黑的阴影所笼罩，还算有稀少的那么几盏不太透明的小灯泡。这间地下室几乎是空的，有那么稀少的几条凳子，再什么也没有了（连酒桶都没有），只有支撑着的柱石上边的柱冠。
传来了声音，引起了沉闷的回声，号令按各连传达，然后各排，许许多多皮靴跟擦地的沙沙声，步枪碰撞声，响起了各种声音，接下去干什么呢？在什么地方，可以就地坐下。这里的石头也是很冷的，可以隔着军大衣坐下。
大家坐下了。这可是非同寻常的坐法，在一间又大又暗的地下室里，三千个士兵，不能吸烟，说话不能大声，只有一点是好的：暖和。这一点，大家还算过得去。用压低了的声音说话。
小窗户一点儿光亮也透不进来，地下室的小灯泡又很少，墙上映着几根大柱子的黑影。
安德鲁索夫身上的半醉状态一直没有消失过，他开玩笑地说，一定要去逛一逛皇宫，看一看建筑艺术和塑造。
然而，一种苦闷和忧郁折磨着他：因为房间低矮，黑暗，使士兵们感到压抑。最初来到这里的时候，人人都觉得不错：暖和，可以坐着。可是坐了半小时，又坐了半小时，什么也没有变样，不给送来吃的东西。这是不可想象的事，谁会往这个拥挤不堪的地下室送来吃的东西呢？露在地面上的几扇小窗户开始完全黑下来了，外边也暗下来了。在士兵的心里开始有一种陷入圈套的恐怖感：怎么在这里过夜？为什么往这些囚室般的地方赶他们？在这里撑着是毫无意义的，也没个命令？
是不是要毁灭了？是不是由于昨天第四连的暴乱而遭到的报复呢？会放水把他们淹死吗？用石头挤死？用机枪射击他们吗？现在连孩子的头脑都能懂得：因为昨天的暴乱，今天他们就像被赶进了囚室似的，这就是说全营进入了监狱？
外面传来低声细语，而且声音越来越大了，忽然笼罩了大家：
“弟兄们，我们要被毁灭了！”
“要被闷死了！”
有个军官发横地喊了一声（安德鲁索夫从来不高喊），已经不听从指挥了，掀起了一片嘈杂声和上千人的呼喊。一大片人都跳起来，枪托子砰砰响，向他们来时的纪念碑那里冲去。人群推推搡搡地都争着要先跳下去，扯着嗓子喊出绝望的声音：
“带错地方了！”
“要杀人啦！”
于是混杂的人群开始往外拥挤，什么也阻挡不了，不压扁自身就行了。
帕甫洛夫团人员在恐怖中互相拥挤，又挤得喘不过气来，又推推搡搡：唉，上帝啊，非挣脱出去不可！再一次回到我们的营房中去，在那里我们知道该怎么办！