第一百四十六章
在莫斯科籍人住的营房一带打了一阵枪之后，瓦霍夫丢失了紧跟着自己的最后那几个沃伦人和自己的上士季莫菲·基尔皮奇尼科夫，就这样他变成了真正的孤儿，根本就找不着道了，甚至不知道，在哪里才能找到不久前还在上边跑过的那座桥。
他活像一个盲人，沿着残破凌乱的大街上走，人人都往不知何处的地方走去，也许是由于高兴，也许这些是所丢掉的那些人。他噘着嘴唇走着。接下去干什么，往哪儿去呢？可是他注意到普列奥布拉任团的士官，这位士官有宽大的下颌骨，一双小眼睛，也是一大早带队出来的，瓦霍夫加入到他的队伍里了。
士官的队伍走进圆屋顶下边这座人声嘈杂的楼里，这时普列奥布拉任团的士兵们开始布置岗哨。
而他们没有带瓦霍夫。再说了，他为什么要跟陌生人在一起呢？他非常苦闷。
要回到自己人那里去，满城里到哪儿去找他们呢？也许他们都不在城里了，是否在营房里呢？也许谁也没在营房里，而那里对于暴乱的人来说可能是个陷阱。怎么能去那里呢？真可怕。现在全城的人都在跑来跑去的，呼喊、射击、飞跑着占领各个建筑，在各个方面是有上千的人力和统一行动，这并不可怕，而是非常快活，就仿佛是在郊游，随意地绕来绕去。可是那伙人群在哪儿？自由的人们在散步，之后都各自回家了。而对士兵来说，就是一个人。
假如不是跟自己人失散了，那并不可怕：对大家是不能提要求的。瞧，就是一个人。
这里还很好：有一间非常大的大厅，就像是一个房盖下的一片空场，有一大群人！瓦霍夫坐在靠墙的地板上，把步枪放下，让步枪紧紧贴在屁股边上，不至于被偷走，没有枪的士兵，那就成了一头绵羊，而自己就无依无靠了，开始打起盹儿来。他饥肠辘辘，一整天没吃过东西了，好像要在这个既暖和、又安全的地方过夜，而一日之计在于晨嘛。
事与愿违。旁边有人喊了起来：“喂，沃伦团的人！”
瓦霍夫一下子醒过来，好高兴：“嗬？”
他以为是自己人找上来了，这就要联合在一起了。
不对，眼前站着一个别的团的士兵，是一个自由人在和他说话：“站起来！你就是沃伦团的代表，你们的人一个也没有。走，去代表苏维埃！”
往哪里去？还要深入到哪里去？很舍不得靠墙边的地方，多僻静啊，以后就占不着这样的地方了，可是地板中间是来回走人的过道。瓦霍夫想着躲避起来，想拒绝，可是那人又这么命令，向他弯下腰来，到哪儿去能躲开他们？
走吧！从走廊走。
在那里，在军大衣上给他别一块红布。瓦霍夫不愿意弄这个：“把这东西给我别上干什么？”
还要引到一个什么地方去谈话。给每个士兵在军大衣上别上一个红色的东西？傻瓜才喜欢红色的东西，士兵喜欢鲜艳的颜色。
但是，瓦霍夫看到这里人人都佩戴上了。心想：那就算了。
他坐在墙边的凳子上，步枪竖在两个膝盖之间。往左边看看，好像是手工工匠的代表。再向右边看看，好像是生意部门的人。跟谁都谈不上话。
在房子中间的桌子周围，都是一些有教养的人聚在那里，他们当中没有一个士兵，也看不见有工匠师傅，看来，这些人都是从一个地方来的，大家彼此都是循着踪迹找到的。不论什么样的解释都没有听到，闲谈已是第三天了，彼此倒很快都理解了。可是从侧面了解却令人感觉莫名其妙，因为里面有许多难懂的词。
为什么从操场上把瓦霍夫叫来？在那儿是可以过夜的。
大家立即钻进来抢机会说话，任何人不许随意从椅子上站起来，也不许在桌子旁彼此推推搡搡，但此时已一片混乱。瓦霍夫从来没有见过这样的场面。
现在大家都高兴得不得了。大家心里都非常确定谁该到某地去，举手就可以放走。
于是大家谈起了正经事：军队一旦开来了，如何应对并且如何击退？这些人开始沉默了，而瓦霍夫心里非常难过：一旦来了，就应当惩罚！瞧，这些人正在等待着。要知道，没有罚金是什么也对付不了的，而在战争时期是不要闹暴动的！诚然战争正在进行，而我们怎么能把自己的军官置于死地呢？
他们感到愉快，还是其他的感觉？
后来谈起对士兵提供给养问题，除了部队以外。这里，在这栋大楼里，也有个给养问题。
这个问题好解决。这里无法供应，可以暂时回营房去，并且不要瞎忙碌。
这时，从门那里闯进一个年轻士兵，从椅子之间挤进来，奔到室内中间。就好像后边有人追赶似的，终于到了这里。两只手在头上摇晃着往前厅和主大厅走：“弟兄们和同志们！我代表谢苗诺夫团御林军全体士兵向你们致以兄弟般的敬意！我们决定了联合人民反对万恶的专制制度！我们发誓奋斗到流尽最后一滴血！我们向代表苏维埃致敬，我们用自己忠诚的刺刀保卫它。彼得格勒卫戍部队再也不能忍受万恶的专制制度了！”
这个士兵使瓦霍夫感觉是个不明事理的人，还完全是个孩子。真弄不明白，这是怎么回事，他是从谢苗诺夫团的营房里跑出来的？这距离可远了。或者只是最近的街区的？这又为什么呢？然后，一整天哪儿也没有谢苗诺夫团的士兵，都在营房里坐着，这个人是第一个来的，立刻代表全体士兵，枪声过去了，吹牛的人也走了。他脑门儿上也没有写着代表大家，派出这种头脑不清醒的黄口小儿来代表全营，岂不是怪事。
舌头在他嘴里可以随便扭动，如果按他们的方式，这里人人都那么说的。大家都欢天喜地围着他，都冲着他鼓起掌来。
究竟怎么回事儿？对士兵的镇压将要开始了，煽动这些当地的士兵也不会讨得什么好处。所以，要保住他们，也许他们会想出来什么样的解救办法。
在谢苗诺夫人之后钻进来一个工兵。开始侃侃而谈，说的是实话，今天他们是如何下定决心去攻击他们自己营的营长，真是把他毁了。又是怎么样结果了乌斯特鲁戈夫中尉的。除此之外还讲了一堆……
人们给他鼓掌。
工兵的话使瓦霍夫的心情很沉重。这倒是个真事。
后来是一个来自立陶宛营的人说话。
这时人们开始喊叫起来：“你是沃伦团的人吗？……你们沃伦人要干什么，怎么不说话？是你们第一批开始的！”
瓦霍夫好像是狼闯进小牲口棚了，他们从四面八方向他转过身来。
他站起身来经过障碍，只是靠自己的步枪支撑。看了看这些陌生的面孔，思考怎么对他们说……
这个要从一开始讲起，整个彼得格勒对于一个人来说，比密林还要恶劣，对于农夫的心灵来说，没有任何诱惑力，而只有难以忍受的痛苦。在这一片森林里有什么，只能一个班、一个排地坚持下去，你只知道自己的上等兵、自己的士官、自己的吊铺、自己的伙房。按照这些军事规矩，像有些盲人顺着一条绳索走一样，他们只不过是挤过去而已。如果昨天不派他们去干那桩不人道的行动的话（昨天，他们好像是在山后边，向人群里开枪），那无论如何是不会砍断这些绳索的。而他们在想不去参加值勤队，要如何保卫住自己的官阶。
拉什凯维奇大尉，并没有勾结他人，但是挨打了，谁把他打死的，怎么打的却无从得知，这就是自己人砍自己人，整个世界已经变得狭窄的。而现在将近傍晚，缩着脖子是不行的，难道一切就这样发生了吗？好像瓦霍夫本想只是玩一玩斧子，但是想撂下已经晚了，想忘掉也是不可能的，那血、那肉溅满了双手，再回到那个放倒拉什凯维奇的地方去是难以想象的。
但是，他明白这一切，是不能对他们描述的。他们也没有感觉到玩过的那把斧子，只是把被打死的军官们弄得砰啪响，还把死人拖来拖去。
“是这样，弟兄们，同志们……我们当然都是第一批沃伦人……我们的训练队……当然，我们是第一批，而后来的人，都已经在我们之后了……”在这里，他大着胆子站在人们的中间表示，“如果将来一旦有需要，我们仍然要捍卫……”
大家替他结束了讲话，高喊了起来：“反对专制制度！”
瓦霍夫也编织好了要喊的话，不比其他人差多少，虽然听不出来自己的声。而来到这里的那些人都是有教养的，给他鼓掌，都很高兴。
他们将那把难以名状的斧子的罪过消除了。
瓦霍夫稍微有点儿沮丧。他已经听从劝说要去营房里。
也许，事情在某种程度上是要过去的，似乎他们不是他们，他也不是他了。
也许，在某种程度上胸口也被踢了一下。
不该把这种愚昧赶进监狱吗？……