第二百八十八章
冯·费尔根上尉经历了整个战争，从一开始，即从著名的塔尔纳夫卡战役，直到今年一月，他都在近卫军的莫斯科团，在忠实于他的第14连当连长。他没有漏掉一场战斗，参加过多次冲锋、偷袭、侦察，经历过所有枪林弹雨，在所有的战列军官中，没剩下一个不带伤的，唯独他连一道划伤的痕迹也没留下。用迷信的眼光看，这简直是奇迹，已经超过了一切可能。一月里，团长哈尔夫特将军把费尔根叫来说：“亲爱的，不要以为你有权继续考验自己的命运。我想保全你这样的军官。你到预备营去几个月，到那里去教育教育他们，反正总得有个人去。”
于是，费尔根来到彼得格勒，接收了第四连，有1500人。甚至这个不易掌握、经常变动的连队也很快了解了他为人和气、不轻易发火动怒、不计较小事的秉性。除了姓氏，他身上没有任何德国人的东西。因此，在动乱的日子里，士兵们没有谁对他说带有敌意的话。当他带着自己的哨兵，从桑普森桥上返回来的时候，士兵们接纳他在连队住了两夜。昨天晚上，连队再次选他当连长。如果不是关于“破红布”的话说得太生硬、太刺耳，他今天就跟营里的游行队伍一起去国家杜马了。
可要是那些破布条仍旧挂在士兵们的胸前或者衣袖上，现在还会接着发生什么情况呢？会怎样呢？
他心情坏极了，只好靠大白天睡觉把这一切忘掉。
他和涅利多夫一直睡到晚上，天已经黑了。
突然，二人被可怕的敲门声和不停的电铃声惊醒。听得出有几只拳头在同时砸门。
他们立刻明白了：事情不妙。可是，已经没什么可阻挡的了，不开门也是不行的。
他们穿上靴子，涅利多夫一瘸一拐地走去开了门。
一大帮士兵冲了进来，有好几十人，一同来的还有工人。看不到一个连队里认识的人。这个营搞的竟是这样的穿堂院！
这些人可不是盲目地来的，他们知道来找谁，立刻用手指戳着费尔根的前胸，说他拒绝指挥连队。
他不能反驳说：“我没拒绝。”他只好默不作声。
他们马上会把他带到国家杜马去。
要是到杜马去反倒好些。可这些人的面孔和嗓音十分凶恶。
他们开始找涅利多夫的碴儿，说连队已经承认他这个指挥员了，可他为什么还在这里？
善于随机应变的卢卡跳起来说：“走，请你们到连队检查检查。”
可是，这些人聚到一起，好像是逐个房间搜查武器，还拿走了涅利多夫的手枪（费尔根把自己的手枪留在了连里），与此同时，遇到房间里有什么贵重东西，随手就拿。
“收拾一下，走！”他们命令费尔根。
没有什么办法可想。
涅利多夫和费尔根互相拥抱和吻别。
“别了！”费尔根说，“我会被打死的。”
涅利多夫觉得他的嘴唇冰凉，仿佛他已经死去了。
“再见！”涅利多夫没有反驳他。
没人直接宣布，也没人明说什么，但末日来临的明显感觉笼罩了费尔根，这种感觉任何一次炮弹飞来时他都没有感受过。
他早就做好了死的准备，可是，为什么是在这里？为什么是死在自己人手里？
他在门槛上绊了一下。
门外，在路灯下，一群端着刺刀的工人吼叫着，天还黑着，而且也没有时间去分辨来人的面孔。不过看得出，他们的面孔都像野兽似的。
“走！”那些人指着朝桑普森大街方向的大门喝令他。
于是，他被一群乱哄哄的押送者围着向外走去，这不像一支军人队伍那样，大家听从一个人的，而是每个人都各喊各的、自行其是，就这样用刺刀逼着他走。
大门口既没有哨兵，也没有哨位长，更没有人阻挡他们。
费尔根不怕死，可他不明白怎么会死于自己人之手？
他眼前飞快地闪现出自己父母的身影（他那时还没有结婚）；在前线难以置信地保全了性命；提升为军官时的庆典；带着亲切的微笑、表示祝贺的皇上；再后来，是警备学校……
“坏蛋，这么说你是不喜欢那些红布条喽？”押送者喊道。
终于停下来，哪儿也不走了。用刺刀逼着他不停地转身——使所有人都能看见他，他也能看见所有人。
大门口灯笼的光线照射到这里，四面都站着黑压压的人群，一个个义愤填膺，咬牙切齿。可是，费尔根什么都没再说，没再看见：有什么东西把他扎了个透，只感到肺部凉冰冰的，头部遭到了致命的一击。
他的魂魄消逝了，对人间的一切全然不知了，可那些人仍然把他那被捅了好几刺刀的身体抬起来示众，围观的人群则哈哈大笑。