第三百三十章

第三百三十章

彼得格勒城里显示出的只有危险和混乱，而且躲避在姐姐家里也太无聊和有损自尊心。因此，库捷波夫觉得很遗憾，这次度假来得不是时候。他本来是想跟一个美好的女人相会，才到彼得格勒来。可现在，让那个好女人见鬼去吧！现在他在彼得格勒再也帮不上什么忙了，自己都活不下去，只好提前回到营里去。

直到中午他还在考虑，并且到百万路来申请返回前线。尽管情况特殊，可不在俱乐部里跟军官们告个别就走，总是有点儿不近人情，无论这些军官表现如何。

城里仍然没什么车可乘，他步行从瓦西里耶夫岛出发了。尽管人很多，像是去赶节日游园会，所有人都互相学着样儿，戴着红布条，但对军官的愤恨还是减轻了。已经可以看出，军官的脚步不那么紧张了，他们自由自在地向四面八方观看着，接受许多（但并不是全部）士兵的敬礼。

库捷波夫顺利地来到百万路，但这时他看到士兵们端着枪站在普列奥布拉任团营房对面。士兵们的散兵线站得较稀，库捷波夫自信地从两名士兵中间走向俱乐部的门前台阶。

一旁的一名士兵不好意思地拦住上校，轻声报告说，有命令不许放任何人进入。

立即走开不做停留是对的。然而，眼下承认纪律高于上校的原则，停下来也是对的。

库捷波夫已经越过了散兵线一点儿，停下了，吩咐把值班军官叫来。

士兵按他的吩咐去叫人。胡须乌黑的库捷波夫像一座石雕似的一动不动地等着，对盯着他看的士兵们什么也没说。

从军官俱乐部地下室走出一个上等兵，这人走路过于随便，不像个战列军人的样子。他头上扣着一顶大号军官帽，挎着一把大号手枪，一切都不符合规定，很像是近几天夺来的。他不符合条令地悠荡着胳膊，来到库捷波夫跟前没有敬礼，蛮横无理地问：“您想要干啥？”

应当关他十天禁闭！可上校却不得不指着散兵线问：“这是怎么回事，上士？”

他的嗓音宛如优美的男低音，上士也没拒绝回答，他说，所有的士兵都到基罗奇路的营房选举新营长去了，所有的军官都关押在这里，因此，对俱乐部实行封锁。然后又放肆地问：“那么您又是什么人呢？”

库捷波夫忍不住对这个小丑微微一笑说：“我荣幸地在禁卫军普列奥布拉任团服役。”

上等兵表现出惊人的勇气：“啊！这么说我该把你也抓起来！”

这下子库捷波夫可大发雷霆了，发令般地责骂道：“等到你在我们团的队伍里经历了跟我一样多的战斗，你就会一眼认出所有的军官先生，到那时我才会跟你谈话！”

上士一时慌了神儿，不知该说什么好。

果然，他们都被关押在这里：同团的战友和偶然混入普列奥布拉任团的人、名副其实的战列军人或者呼唤来了这个美好黎明的自由主义幻想家，有马克舍耶夫、普里克隆斯基，还有斯克里皮岑。库捷波夫很想现在就看看他们，听听他们都在想什么。可是，力量的对比不允许他把对团队的责任让位给客套，那样可就是无谋之勇了。

于是他转回身，镇静地故意慢慢地朝冬宫走去。心中暗想：假如上士现在想扣押他，用军刀砍掉他这颗讨厌的脑袋，就一切都完了。

但士兵们没对他喊叫，也没追赶他。

此刻，库捷波夫慢慢地走过冬宫广场，从远处看到一个普列奥布拉任团的哨兵在军区司令部正门前站岗。他拐向那里，走进门去。他发现克瓦什宁·萨马林上尉在那里当守卫队长，并了解到哨兵已经两昼夜没换班了。克瓦什宁不知道往后怎么办，但也不急于到营里去，那里正在闹什么事。

库捷波夫上校走进守卫室，向哨兵问了好，感谢他们很好地履行了勤务，并宣布说，自第三天起把他们从岗哨转为小分队，从按小时轮值转为日值，准许他们坐着值班。他叫来大楼管理员，命令管理员当着他的面让大家吃得好一点儿。很快就有人送来了一大堆面包、香肠、茶叶和糖。

趁这个工夫库捷波夫了解到，在冬宫值班的普列奥布拉任团的人也没人替换。各营的逮捕和选举将要延续很长时间，应该给他们鼓鼓劲儿。

他走进冬宫。中尉和军士告诉他，哨兵已经好几次阻止一些水兵和工人进入冬宫院内，总有一些可疑的人来鼓动他们丢下岗位，捣毁冬宫。

上校声音洪亮地向哨兵表示感谢，哨兵也声音洪亮地回答他的问候。上校允许他们今后也变为小分队，撤销宫外的某些岗哨，大门口安排了双人值班。用电话从楼下找来了冬宫管理员的助手，请求他给哨兵发放更多的糖和面包，尽量把岗哨安排得好一点儿。可是，上校惊奇地听到了回答：他的要求难以执行，因为每个人已经增加了四分之一索洛特尼克[1]的糖。

这些后勤机关的小官僚，而且还是朝廷官吏，一点儿也不明白正在发生什么事和五分钟后他们自己会发生什么事！听了这样的回答，库捷波夫不想再跟这位先生谈下去，他往近卫团打电话，据说那里还保持着秩序。他问那里可否向冬宫派出卫兵，该团值日官回答说，这事想都不用想。

于是，他往禁卫军帕甫洛夫营打了电话，大概那里已经选出了新营长。这位新营长来接电话，是个上尉。这人以一副忧郁的腔调向库捷波夫说明：他不幸被选为营长，但他既不知道他的人都在哪里，也不知道他们有多少支枪，他怀疑他们能否执行哪怕是他的一个命令。至于卫兵，他当然是无法派了。

海军部大厦里也有普列奥布拉任团的人在守卫，但库捷波夫没再去那里，而是踏上了回家的路。

这时，他走在街上已不那么紧张了，可以分心考虑别的事，也可以深入思索了。库捷波夫想起自己无视革命而自由行动，这些天来一直在彼得格勒到处奔走。他做的事情不算多，但在这里的上千名军官中，哪怕有一百人跟他做的一样多，那么任何革命都不会发生。

普列奥布拉任团的预备营官兵做得很不错：他们在铸造厂大街上干得很棒；排列在冬宫广场上的那些连队也没有加入起义者的队伍。只是哈巴洛夫指挥有过错，没有很好地利用他们。你看，所有主要楼房里的士兵都在没人替换地站着岗。这个团的几名大尉要不是如此表现，他们就不会被捕，士兵们也不会另选营长了。

库捷波夫想得入了神，以至于没有看到站在尼古拉桥桥头的弟弟和妹妹，而是他们先看到了他，提醒他说：他没在家这段时间，水兵们前后三次来抓他。

他们终于嗅出铸造厂大街上的事是谁干的了。

弟弟和妹妹希望他别回家，立即去车站。

可哪能连旅行包也不收拾一下呢？不，这样的逃跑不符合库捷波夫的性格，他过后会长时间地想起这次屈辱并且不会原谅自己的。“好吧，我走。但是得收拾收拾，告告别。”

感受危险也有其特别的味道。你要带着冷漠的心情紧紧地挨着危险走过。

兄妹两人商定，到家之前派妹妹先去侦察一下，看家里现在是否有人守候着。

没有人。他们进了家。姐妹们央求他赶快走。但是，急急火火地走，这也是一种屈辱。他听着老女仆扎哈罗夫娜的哭诉：“看他们那些嘴脸就够贱的了！他们连亲生父亲都能打死，快走吧，我的老爷！他们等着抓你的时候，把我这里的糖都拿走了，有15俄磅，但愿把他们噎死！让他们在另一个世界里也反胃！”

库捷波夫收拾好行李，兄妹几人静静地坐了一会儿。他和大家互道了珍重，就和弟弟到文达夫车站去了，仍旧是步行。这段路相当远，但他们走得挺顺利。

整个车站都挤满了士兵，诚然，没有人要缴他的械。（不过为了不引人注意，这次他把手枪放在旅行包里了。）原来，火车不经过莫吉廖夫，而且不知道什么时候开。

这可怎么办呢？现在只能经过莫斯科和沃罗涅日，绕道去基辅。

于是，哥俩向尼古拉车站走去。这时天已经黑了。

火车照常从这里开往莫斯科，仿佛没有发生任何革命。