【天然孳息及法定孳息归属】

第三百二十一条 【天然孳息及法定孳息归属】

天然孳息,由所有权人取得;既有所有权人又有用益物权人的,由用益物权人取得。当事人另有约定的,按照其约定。

法定孳息,当事人有约定的,按照约定取得;没有约定或者约定不明确的,按照交易习惯取得。

本条来源

《物权法》第一百一十六条规定:“天然孳息,由所有权人取得;既有所有权人又有用益物权人的,由用益物权人取得。当事人另有约定的,按照约定。法定孳息,当事人有约定的,按照约定取得;没有约定或者约定不明确的,按照交易习惯取得。”本条延续了该规定。《合同法》第一百零三条规定了标的物提存期间的孳息归债权人所有;第一百六十三条规定标的物在交付之前产生的孳息,归出卖人所有,交付之后产生的孳息,归买受人所有。《担保法》第四十七条规定:“债务履行期届满,债务人不履行债务致使抵押物被人民法院依法扣押的,自扣押之日起抵押权人有权收取由抵押物分离的天然孳息以及抵押人就抵押物可以收取的法定孳息……”

立法演变

物权编一审稿第一百一十六条规定:“天然孳息,由所有权人取得;既有所有权人又有用益物权人的,由用益物权人取得。当事人另有约定的,按照约定。法定孳息,当事人有约定的,按照约定取得;没有约定或者约定不明确的,按照交易习惯取得。”此后各稿延续了一审稿的规定。

条文释义

本条是关于天然孳息及法定孳息的归属的规定。

孳息是相对于原物而言的概念,是指原物产生的收益,包括天然孳息和法定孳息。

一、天然孳息

(一)天然孳息的界定

天然孳息是依据物的自然性能或者物的变化规律而取得的收益。如土地生长的稻麦、树木的果实、牲畜的幼畜、挤出的牛乳、剪下的羊毛等。天然孳息须满足以下构成要件:1.必须是由于物的自然性能,依自然规律产生的收益,而不是依法律关系产生的收益。2.必须是与原物分离,成为独立的物。3.它的产生一般无损于原物。

(二)天然孳息的归属

世界各国对天然孳息归属的规定基本一致,天然孳息原则上由所有权人取得,但在有用益物权人的情况下,由用益物权人取得,如土地承包人承包他人的土地,土地的出产物不属于土地的所有权人,而为承包人所有。但如果当事人在设定用益物权时对孳息另有约定的,按照约定确定归属。这样规定天然孳息的归属,一方面体现了对劳动的保护和鼓励,另一方面保证了对物的效能能够充分地进行利用。[10]

二、法定孳息

(一)法定孳息的界定

法定孳息指因法律关系所获得的收益,如出租人根据租赁合同收取的租金、贷款人根据贷款合同取得的利息等。法定孳息通常随时间的持续而发生,与原物并无物理联系,亦不存在与原物分离的问题。

(二)法定孳息的归属

法定孳息是民事主体参与民事法律关系获得的收益,法定孳息一般归属于原物的所有权人或者合法占有人。法定孳息作为个人收益,权利人有权自行处置,因此,当事人可以约定法定孳息的归属。没有约定的,可依原物的特性,按此类物的交易习惯确定法定孳息的归属。

法条关联(https://www.daowen.com)

◆《民法典》

第五百七十三条 标的物提存后,毁损、灭失的风险由债权人承担。提存期间,标的物的孳息归债权人所有。提存费用由债权人负担。

第六百三十条 标的物在交付之前产生的孳息,归出卖人所有;交付之后产生的孳息,归买受人所有。但是,当事人另有约定的除外。

◆《刑事诉讼法》

第二百四十五条 公安机关、人民检察院和人民法院对查封、扣押、冻结的犯罪嫌疑人、被告人的财物及其孳息,应当妥善保管,以供核查,并制作清单,随案移送。任何单位和个人不得挪用或者自行处理。对被害人的合法财产,应当及时返还。对违禁品或者不宜长期保存的物品,应当依照国家有关规定处理。

对作为证据使用的实物应当随案移送,对不宜移送的,应当将其清单、照片或者其他证明文件随案移送。

人民法院作出的判决,应当对查封、扣押、冻结的财物及其孳息作出处理。

人民法院作出的判决生效以后,有关机关应当根据判决对查封、扣押、冻结的财物及其孳息进行处理。对查封、扣押、冻结的赃款赃物及其孳息,除依法返还被害人的以外,一律上缴国库。

司法工作人员贪污、挪用或者私自处理查封、扣押、冻结的财物及其孳息的,依法追究刑事责任;不构成犯罪的,给予处分。

◆《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》

第二十二条 查封、扣押的效力及于查封、扣押物的从物和天然孳息。

◆《提存公证规则》

第二十二条 提存物在提存期间所产生的孳息归提存受领人所有。提存人取回提存物的,孳息归提存人所有。

提存的存款单、有价证券、奖券需要领息、承兑、领奖的,公证处应当代为承兑或领取,所获得的本金和孳息在不改变用途的前提下,按不损害提存受领人利益的原则处理。无法按原用途使用的,应以货币形式存入提存账户。

定期存款到期的,原则上按原来期限将本金和利息一并转存。股息红利除用于支付有关的费用外,剩余部分应当存入提存专用账户。

提存的不动产或其他物品的收益,除用于维护费用外剩余部分应当存入提存账户。