文理:言简意赅,深入浅出
2026年07月20日
二、文理:言简意赅,深入浅出
尤氏《心典》对《金匮》的注解在文理上则以言简意赅、深入浅出而著称,寥寥数语,便有一语中的之感。
近贤何任先生称《心典》“注解极简明扼要,以少数胜人多数,堪称注本中少而精的代表作”。此评价可谓恰如其分。如《腹满寒疝食病篇》:“按之心下满痛者,此为实也,当下之,宜大柴胡汤。”为何用大柴胡汤而不用大承气汤呢?尤氏以“柴胡汤兼通阳痹”一言以蔽之。又如对于《痰饮咳嗽病篇》甘遂半夏汤中甘遂与甘草反药同用的道理,《心典》提出:“盖欲其一战而留饮尽去,因相激而相成也。”寥寥数语,即使《经》意一目了然。(https://www.daowen.com)
通俗易懂,比喻生动,也是《心典》的一大特色。如对首篇“厥阳独行”条,历代医家各抒己见,试图从各个角度探讨其深奥莫测含义。尤氏的注文为:“厥阳独行者,孤阳之气,厥而上行,阳失阴则越,犹夫无妻则荡也。”其中“夫无妻则荡也”的比喻恰如其分地言明了阴阳失衡将会出现的病理变化。又如解释乌头汤文义时,又巧妙地引用了历史典故。尤氏云:“寒湿之邪非麻黄、乌头不能去。而病在筋节,又非如皮毛之邪可一汗而散者,故以黄芪之补、白芍之收、甘草之缓牵制二物,俾得深入而去留邪。如卫瓘监钟会、邓艾入蜀,使其成功而不及于乱,乃制方之要妙也。”据考卫瓘、钟会、邓艾均为三国时魏国人,魏伐蜀,启用钟会、邓艾为将,两人虽为勇将善用兵,但意见各不相合,故魏王以卫瓘为监军,监制邓、钟两将,战争最终获胜。尤氏这段生动比喻,深刻揭示了乌头汤的配伍要妙,读后自有入木三分之感。如此等等,不胜枚举。