PREFACE　第4版前言

《腰椎间盘突出症非手术治疗》自1998年6月第1版出版后，深受读者的欢迎，于2001年6月出版了第2版，2006年2月出版了第3版，累计9次印刷，印数超过15　000册。与前3版相比，第4版在保持原3版特色的基础上更加突出了实用性。

腰椎间盘突出症是常见病和多发病，其主要症状是腰腿痛，对患者日常生活和工作造成严重影响。腰椎间盘突出症的治疗方法大体分为手术治疗和非手术治疗。据统计，85%～90%的腰椎间盘突出的患者经积极的非手术治疗都可获得满意的恢复。非手术治疗方法众多，大多相对安全，但是临床上也有因掌握不好适应证、禁忌证及治疗方法不当，而使原有病情加重或发生意外损伤的情况，因此非手术治疗也要规范化。

本书共分16章，从腰骶区的解剖、椎间盘的退变、腰椎间盘突出症的症状及体征到各种治疗方法，为康复医学科、骨科、理疗科及相关科室的医务人员提供了腰椎间盘突出症的基础理论和常用非手术治疗技术。同时，考虑到广大患者对了解腰椎间盘突出症相关知识和治疗方法的迫切需要，我们介绍了各种治疗方法的治疗方案和注意事项，并在运动疗法和西方疗法章节中以图示的方法，介绍了腰椎间盘突出症患者常用的腰椎医疗体操和正确的生活姿势，以便指导腰椎间盘突出症患者的治疗、康复及预防。

每一章的起始部分编排了“导读”，便于读者了解本章的主要内容。

本书对腰椎椎体、腰神经和腰椎间盘等名称用中文或英文符号加脚码的形式表示，如腰4表示第4腰椎，L4表示第4腰神经，L4～5表示第4至第5腰椎间盘。

由于作者水平有限，书中错误和不足，敬请读者批评指正。

岳寿伟

E-mail：shouweiy＠sdu.edu.cn

网址：www.qlyykf.com

山东大学齐鲁医院