自作寿堂因书一绝以志之①

湖上青山对结庐，坟前修竹亦萧疏。

茂陵他日求遗稿，犹喜曾无封禅书②。

①寿堂，生前预作坟茔，即所谓生圹。此诗原书于和靖自作寿堂壁上，原题“先生临终之岁自作寿堂因书一绝以志之”，是和靖逝世之前明志之作，诗题系后人所加。

②茂陵，汉武帝陵墓，武帝在时即修建。司马相如晚年居于茂陵。封禅，古代帝王于泰山上筑坛以祭天，报天之功，曰封。于泰山下小山梁父除地，报地之功，曰禅。《史记·司马相如列传》：司马相如病居茂陵，已死，武帝命人求书，其妻曰：“长卿未死时，为一卷书，曰有使者来求书，奏之，无他书。”其书言封禅事，后武帝封泰山，禅梁父。司马相如死后犹奏封禅书，毕竟系谄谀汉武帝。就在和靖同时，还有现实版的“封禅书”，其时均州参军许洞于路谒宋真宗，奏请封禅。和靖所谓“犹喜曾无封禅书”，系讽刺许洞之流的谄谀行径。但更为重要的还在于，表示自己至死不求荣于统治者。