题春云出谷图

题春云出谷图

春云乍出山有无，春云已出春山孤①。

山光空濛不可写，正要云气相萦纡②。

山吞云吐变明晦，半与岩谷生朝晡③。

轻阴霏霏暗溪树，馀影漠漠开樵居④。

舟人舣棹并沙尾，坐看缥缈摇空虚⑤。

巧分天趣出画外，韵远不与丹青俱⑥。

今人重古不知画，但爱屋漏烟煤污⑦。

惜哉东坡不及见此本，诗中独有叠嶂烟江图⑧。

①乍出，突然出现。

②空濛，迷茫貌。苏轼《饮湖上初晴后雨》诗：“水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。”萦纡，盘旋环绕。

③晡，字原作“脯”，据诗意改。申时为晡，日近黄昏。此处“朝晡”亦明晦之意。

④轻阴霏霏，原作“轻林萧萧”，《中州集》注：“一作轻阴霏霏”，此从一作。霏霏，形容云气之盛。《楚辞·九叹》：“云霏霏而陨集。”漠漠，密布貌。樵居，樵夫的庐舍。

⑤舣（yǐ）棹，附船着岸。缥缈，隐隐约约，若有若无貌。此指云气。摇空虚，在天空中飘荡。

⑥天趣，自然情趣。韵远，神韵高远。丹青，我国古代绘画常用颜色，此指《春云出谷图》画本。俱，相同。

⑦“今人”二句：谓今人并不真懂画艺，凡被屋水漏坏或烟煤污染者即当成古人珍品。

⑧东坡，即苏轼，有《书王定国所藏烟江叠嶂图》诗。句意惋惜苏轼未见《春云出谷图》，否则定有题咏名作。

★本系题画而写出活景，可知画图之妙，然可见诗艺亦高。