石苍舒醉墨堂①

石苍舒醉墨堂

人生识字忧患始,姓名粗记可以休

何用草书夸神速,开卷惝怳令人愁

我尝好之每自笑,君有此病何能瘳

自言其中有至乐,适意无异逍遥游

近者作堂名醉墨,如饮美酒销百忧。

乃知柳子语不妄,病嗜土炭如珍羞

君于此艺亦云至,堆墙败笔如山丘

兴来一挥百纸尽,骏马倏忽踏九州

我书意造本无法,点画信手烦推求

胡为议论独见假,只字片纸皆藏收

不减钟张君自足,下方罗赵我亦优

不须临池更苦学,完取绢素充衾裯

①石苍舒,字才美,长安人,书法家。其堂名“醉墨”。诗作于熙宁二年(1068),时东坡由风翔调回京师,是年三十二岁。

②“姓名”句:《史记·项羽本纪》:“项籍少时,学书不成,去;学剑,又不成。项梁怒之,籍曰:‘书足记名姓而已,剑一人敌,不足学,学万人敌。’”

③惝怳,失意貌。惝怳令人愁,实际是令人惊讶之意。

④瘳(chōu),病愈。

⑤至乐,最大的快乐。逍遥游,自由自在,畅快地游乐。“至乐”,“逍遥游”,皆《庄子》篇名,诗只取其词义,与原文内容无关。

⑥柳子,柳宗元。病嗜土炭,柳宗元《报崔黯秀才论为文书》:“凡人好辞工书,皆病癖也。”“吾尝见病心腹人,有思啖土炭嗜酸咸者,不得则大戚。”

⑦败笔如山丘,唐李肇《国史补》:“长沙僧怀素,好草书,自言得草圣三昧。弃笔堆积,埋于山下,号曰笔冢。”

⑧“骏马”句,形容石苍舒作草书的气势。

⑨“我书”句,谓我随意造作,点画皆信手写来,何必烦君着意推求。

⑩“胡为”二句:胡为,何为。议论,指自己对书法的论述。独见假,偏偏被你作为(书法理论)的根据。假,凭借,引申为根据。

⑪钟张,钟繇与张芝。皆汉末大书家。钟繇(151-230),字元常,颍川人。汉末举孝廉,官至侍中、尚书仆射,封东武亭侯。入魏,进大傅,封定陵侯。见《三国志·魏书·钟繇传》。钟繇工正、隶、行、草,被称为“秦汉以来一人而已”。张芝(?—约192),字伯英,原籍敦煌酒泉,父徙家弘农华阴。善草书,被称为“草圣”。罗赵,罗叔景与赵元嗣,与张芝同时书家。张芝自称“上比崔杜不足,下方罗赵有馀。”崔杜,指东汉章帝时书家崔瑗、崔寔与杜度。并见《晋书·卫瓘传》。按,张伯莫所谓“上比崔杜不足”是陪衬,“下方罗赵有馀”是正意,实际自以远过于罗赵。东坡“不减钟张君自足”是恭维石苍舒,“上方罗赵我亦优”实甚为自负。“罗赵”代指当时东坡认为一般的书家。

⑫临池,据传张芝“临池学书,池水尽黑”。绢素,魏晋书家常用材料。衾裯,被褥。二句意谓不须苦学书法,与其用绢素作书不如全用来作被褥。

★本篇是东坡论书名作。书法追求自由境界,不故作雕镂艰涩。全诗多用否定恢谐语气,谦词实涵容着自负,自是东坡风格。