五、结语

五、结语

综上所述,在《扎拉图斯特拉如是说》序言中,尼采通过索上舞者与扎拉图斯特拉关于职业的意义的对话,透露出尼采的敬业观。而这一敬业观作为应对欧洲文明危机的西方哲学家尼采为每个仍然想要成为自己、完成自己的个体开出的药方,对于我们培育和践行社会主义核心价值观中的敬业观,具有一定的借鉴意义和参考价值。一个人无论从事哪种行业、承担什么职务,都不应该瞻前顾后、眼高手低,都应该脚踏实地,各尽其职,兢兢业业,热爱劳动,用辛勤而专注的劳动乐岗敬业,把自己手边的事情做好。

2014年3月27日,习近平在巴黎联合国教科文组织总部系统阐释传统文化与“中国梦”时谈到,“没有文明的继承和发展,没有文化的弘扬和繁荣,就没有“中国梦”的实现。中华民族的先人们早就向往人们的物质生活充实无忧、道德境界充分升华的大同世界。实现“中国梦”,是物质文明和精神文明比翼双飞的发展过程。中华文明同世界各国人民创造的丰富多彩的文明一道,为人类提供正确的精神指引和强大的精神动力。”我们在树立文化自信、践行社会主义核心价值观、实现“中国梦”的伟大过程中,既要立足于中华文明优秀传统文化的伟大积淀,又要兼收并蓄,吸收“世界各国人民创造的丰富多彩的文明”,创造出中华文化新的辉煌。

【注释】

[1]胡锦涛:《坚定不移沿着中国特色社会主义道路前进为全面建成小康社会而奋斗——在中国共产党第十八次全国代表大会上的报告》,人民出版社2012年版,第31页。

[2]梁启超:《饮冰室合集》第十二册,中华书局1989年版。

[3]本段参考王元明:《20世纪尼采哲学在中国的盛衰》,《南开学报》1999年第1期。亦参考马立安等:《尼采在中国(1902-2000)》,《江汉学术》2016年第2期;汪顺宁:《20世纪中国的尼采研究》,《哲学动态》2002年第6期;乐黛云:《尼采与中国现代文学》,《北京大学学报(哲学社会科学版)》1980年第3期。

[4]以下参考译本为,尼采:《扎拉图斯特拉如是说》,黄明嘉、娄林译,华东师范大学出版社2008年版。

[5]海德格尔,孙周兴译,《尼采》,商务印书馆2008年版,第923页。

[6]海德格尔,孙周兴译,《尼采》,商务印书馆2008年版,第172页。亦参海德格尔:“尼采的话‘上帝死了’”,见海德格尔,孙周兴译:《林中路》,上海译文出版社2008年版,第192—241页。