致谢

没有人能独自写书，每一个在这本书的写作过程中帮助过我的人，对我来说都很重要。那句老套的“没有你就没有现在的这些”说的是真的。在创作这本书的过程中，我经历的种种改变都源于他们的支持。我很幸运有这样一群高层次、高水平的朋友，他们给我提供了极大的热情和鼓励，使我完成了这本书。

感谢安杰利斯·爱丽恩博士，她在我的心理治疗训练以及之后的阶段给予了无价的帮助。她在跨文化疗愈方面的影响引领我在1993年完成了自我原谅的转变过程。

感谢原谅疗愈的先驱弗雷德·鲁斯金博士。他肯定了我提出的“强效原谅疗法”的有效前提，并且多年来一直给予我很大的鼓励。

感谢萝拉莉·丹妮、罗伯特·威廉姆森、肯·莱本索德博士和迪·切赫为这本书的排版和最后的编辑所付出的努力，感谢金妮·沃德、凯特·格里菲斯和盖尔·雪莉对本书之前版本的编辑，感谢肯·厄克特使这本书的出版得到批准，感谢克里斯·玛尼帮助为这本书选定标题。

非常感谢TLC设计团队的塔米·德芙，是你的聪明才智、美好祝福、耐心沟通和出色才华创造出这本内外皆美的书。同时还要赞美她团队中的玛丽莎·杰克逊在封面设计上的一流表现和艾琳·史塔克的卓越审美，使这本书的内页设计也同样精彩。

感谢泰瑞·甘博亚、乔斯林·卡拉德、南茜·玛尼和罗丽尔·达瓦尔在早期给予的意见、努力和支持；感谢苏珊·约翰森帮我整理一门大学课程的内容，为我的最初创作阶段提供了重要的写作素材；感谢已故的迈克尔·贝尔克斯博士为这本书的创作大纲给予了帮助。

我由衷地感激阿芭·盖尔、罗丝、克里斯·劳卡思、柯柯曼、伊莎以及吉玛分享了他们的个人经历。

感谢西南佛罗里达作家联合会的大力支持，帮助我度过了写作本书最艰难的时期，其中特别要感谢我的老友汉娜·惠特菲尔德；还要特别感谢我的老师金妮·沃德，她在最初就对我的工作充满了极大热情，这也极大地感染了我，让我投入更多的热情到工作中。是你们使我成为一个更好、更快乐的作家。

感谢这么多年来的我的学生和来访者。你们迈过挫折沮丧、找寻和平与自由的意志和成功经历，激励我坚持写完了这本书。是你们的经历使这本书变得更加丰富。

最后还要特别感谢全世界原谅疗愈的研究工作者，他们使原谅在心理学和科学领域被更广泛地接受；感谢呼吁将原谅疗法更多地应用于解决实际伤痛的法律方面专业人士，以及全世界倡导在日常生活中广泛使用原谅疗愈的心理学家、治疗师和灵性专家。