研究目的和意义

一、研究目的和意义

本成果的研究范围为汉江上游(湖北丹江口以上)地区,涉及陕南、鄂西北共18 个县区。本文讨论范围只涉及汉江上游沿江地区,地理上隶属汉江上游但未处于干流沿江地区的甘肃陇南、陕西商州、河南南阳不在本成果研究范围内。

汉江上游沿江地区处于陕、甘、川、渝、鄂、豫几省市交汇地带,是中国南北地理过渡区,总体来说不属于历史上经济发展的中心区域,加之人口大部分由明清两代迁入的移民后代组成,决定了汉江上游地区方言属外源性质,主要由移民方言构成。具体来看,汉江上游地区的方言深受中原官话关中片、中原官话秦陇片、中原官话南鲁片、西南官话、江淮官话、湘语以及赣语七种方言的影响,属于混合性质的方言。各种方言交错分布,在不同的地区有不同的混合成分和混合比重,互相之间影响和渗透极为复杂。

无论是地理状况、移民历史,还是方言整体面貌、内部差异,本区的复杂程度都远远超过了中下游地区,是观察河流在方言扩散、演变中的作用及语言接触十分理想的切入点,近年来备受语言学界重视。鄂、赣、皖、湘等地移民迁徙到汉江上游地区至今只有短短两三百年的时间,目前他们的方言仍然在互相感染,互相吸收,互相交融,同时受到普通话的影响。因此本地区方言与“混杂型方言”的特点不完全一致,可以说是正在混杂的过程之中,是研究方言接触和交融的一个活标本。(https://www.daowen.com)

河流会阻碍语言的传播,但有时也会促进语言的传播。本课题打破了省境的界限,首次以河流为线索把陕南和鄂西北联系起来,结合流域内地理、历史、移民等因素考察汉江对该区方言传播及发展演变的影响。故本课题的研究对系统认识自然、社会因素在方言格局形成和方言演变中的作用具有重要意义。

该成果打破了行政区划界线,以汉江为纽带把陕南和鄂西北联系起来,从地理语言学视角出发考察汉江在本区方言格局形成及方言发展演变过程中的作用。在研究中充分利用方言地图展示接触、交融复杂地区的方言面貌,分析方言分布与地理因素的关系,无论从研究对象还是从研究方法来看,该成果都具有较重要的学术价值。