嗟余小子①，禀②兹固陋③。徂年④既流，业不增旧⑤。志彼不舍⑥，安此日富⑦。我之怀矣，怛⑧焉内疚。
注：
①小子：自谦之词。②禀：禀性。③固陋：鄙陋。④徂年：往年。⑤业不增旧：学业在原有的基础上没有增进。⑥不舍：不停止，不放弃。⑦日富：指一味醉酒。《诗经·小雅·小宛》：“壹醉日富。”⑧怛：伤痛。
译：
感叹我平凡人，禀性非常鄙陋。
过往岁月流逝，学业没有增长。
志向不曾放弃，为何耽溺于酒。
念此感怀不已，心中无限歉疚。
