民国时期北京文化界与日本的交流
[1]——1924年徐志摩的访日与高良富
北京第二外国语学院日语学院 彭雨新 张 萌
[摘要]徐志摩作为民国时期北京留英美派代表文人,其与日本的交流一直鲜受关注。他曾三度访日,其中第二次(1924)随泰戈尔访日的滞留时间最长,由时任翻译的日本女政治家高良富全程陪同。访日前年(1923),他于北京成立新月诗社,并于次年任教于北京大学。他在北京文化界崭露头角的同时,也遭遇了个人感情、文坛人际方面的冲击。本文立足于20世纪20年代北京文化场域之中重新审视徐志摩与日本的交流及其访日诗作,为解读诗中日本意象、人物原型及其文化心理的生成过程提供了一条内在路径。
[关键词]徐志摩,高良富,泰戈尔,日本访问,《沙扬娜拉》