“日本女郎”的实像与虚像再考证

本诗中“日本女郎”的身份，在徐志摩研究中一直是一个暧昧的问题。例如，刘介民（2003）^[27]只提到这是“一个日本少女”。宋益乔（2010）^[28]还提出了“在日本，他很快与一位做招待员的‘女郎’熟识了，那是个古典式的东方美人”这样没有判断依据的观点。除此之外，很多先行研究以“日本女郎的身份已经无从考证”^[29]来一笔带过，或直接无视日本女郎的身份及其与诗人的关系，对此避而不谈。关于此问题，裴亮指出诗中“日本女郎”的原型是高良富，并且在高良富形象的背后融入了彼时诗人所钟情的林徽因的身影。基于1924年徐志摩访日前后在北京文化界遭遇的个人感情、文坛人际方面的冲击，以及访日过程中日方随行团队的实际情况，本文基本认同“日本女郎”原型即为高良富这一观点。

裴亮（2010）^[30]文中通过“高良富与徐志摩的共同点”以及“徐志摩当时的恋爱经历和心境”进行了具体分析。然而，究竟高良富的身上存在哪些特质，能让徐志摩在其身上成功投影出林徽因，最终将两位女性在诗中一表一里地合二为一？为解决“日本女郎”形象与意象的表里融合问题，以下将从两位女性的“欧美留学经历”“与泰戈尔的亲密交往”“车站送别”三个视角，分别剖析其相通之处。