说新兴框式结构“X你个头”及其构式义的固化
在《汉语框式结构说略》（《中国语文》2011年第3期）一文中，我们提出了鉴别现代汉语框式结构的三条标准：第一条是形式标准，不变项和可变项必须同时存在；第二条是辅助标准，必须有特殊的构式语法意义；第三条是参考标准，需要结合特定的语用功能以及感情色彩等。三者是统一的，缺一不可。如果不符合，那就不是框式结构。不过并非每个框式结构都能够充分显示这三个特点，因为它们语法化的进程存在着差异，其中“单项单框式”，由于框架只有一项，而可变项也只有一项，属于“非典型框式结构”，所以不易判别。比如：
X你个头！（打你个头、敲你个头）
这一结构就有可能产生歧义，所以需要我们结合语义和语境以及其他的变式等进行认真的鉴别。
“X你个头”是当代汉语里极为流行的一个框式结构，X是可变项，“你个头”为不变项，主要用于对对方的话语表示反驳或者否定。该结构式很能产，出现频率非常高，近年来该框式结构还出现了一些特殊的变式。可惜，《辞海》和《现代汉语词典》都没有收录这个有趣的条目，有关汉语格式的词典也没有收录。我们查阅“北京大学CCL语料库”，只发现了4个句例：
（1）六师弟：还你个头！把蛋还给我！！！！
（2）刘凯火了：“结你个头！怎么对工作这么不负责任！”
（3）郭芙蓉：妹你个头，走开啦……过来！
（4）小强：“啊你个头！别啰唆，你到底看见他藏在哪里了吗？”
在古代汉语语料库里，这类例子一个都没有。然而我们利用“百度搜索”，结果居然找到“X你的头”相关结果约7410000个，其中绝大多数属于表否定义的框式结构“X你个头”。我们又在“中国知网”上全面搜索，文章标题含有“你个头”的只有4篇，最早的见于2005年：
（5）老猫：《“波波”你个头》（《上海采风》2005-08）
（6）云云：《美眉出击：骚扰电话，打你个头！》（《东西南北（大学生）》2005-11）
（7）玛丽：《去你个头》（《课外生活（小学版）》2006-02）
（8）梁聪怡：《吃你个头STOYN：英雄主义冰棍》（《天下美食》2011-09）
可见，第一，该框式结构主要出现在当代汉语的口语里，尤其是对话里。第二，尽管书面句例大多出现在网络小说和博客等文本中，但是人们的接受度极高。第三，这一结构显然是21世纪产生的，历史还比较短，但是活跃程度很高，能产性很强，尤其在年轻人群里。