“X你个头”泛化的推测
关于该框式结构的来源，我们查阅历史文献，历史语料，不仅《金瓶梅》《红楼梦》《儿女英雄传》里一例也没有，即使现代作品，曹禺、老舍，乃至王朔的，也没有发现一例。这说明，这是普通老百姓口语里的格式，而且是近些年才流传开来的。它的历史还比较短，是一种新兴格式。
我们看到有一种说法，认为“你个头”本来是蒙古语里的“里个球”，是句骂人的脏话，汉族人听不懂就被说成了“你个头”。但是那也只是一种猜测，没有语料可以证明。我们推测，人的身体最重要的是头，它是用来思考的，所以如果动作直接触及“你个头”，实际上就显示了对对方的不满。“打你个头”“敲你个头”，实际上也就是警告你，处罚你，是对你的不满和否定。可见，“X你个头”原型格式的意义是实在的。例如：
（6）酒杯敲你个头。（曾志伟林敏聪搞笑歌曲）
（7）保护费？保护你个头啊！你保护我什么了？
（8）拍你个头，我自己不是已经拍了吗？
（9）赔偿？你个头啊！
例（6）只能理解为原型的动宾短语，例（7）可以双解，例（8）明显应该属于框式结构了，例（9）“你个头”单独使用，显然是“X你个头”的省略变式，但是也是一语双关，显示说话人对“你个头”的重视。
由于这类短语的组合意义都表示对对方的一种否定，所以，就很容易发展为整个格式具有了这一意义。这是短语组合义凝固转化为框式结构的典型例子，即贬义的“固化”。如果这样的解释能够成立，那么“X你个脚”也很容易理解了，因为“脚”也是人身上比较主要的外露的器官，具有仅次于头的重要性。
事实上，“及物动词＋你个头”这一组合，如果语义上没问题，最大的可能就是理解为动宾短语。尤其是动词后面还跟着“了”的话。例如：
（10）点击确定，马上弹出一条信息：我爆了你个头。
（11）杨浩笑道：“你不过是被火星溅了一下，才一个小点儿，破了你个头的相啊！”
至于X从一般的及物动词扩大化为其他词语，乃至于语素、字母，也是有个过程的。从句法角度看，显然这里是一种仿造机制在起作用，即说话人临时把非谓词的X看作了动词性的成分。例如：
（12）现在还在说加息是双刃剑啊，双刃了你个头啊。
（13）全死了你个头，他们俩都没死。
例（12）在“双刃”后面出现时态助词“了”，也许能够说明这里的语义明显是双重了，既可以看作真的是“用双刃剑割了你个头”（名词临时用作动词），也可以看作这是个框式结构，表示反驳和否定的构式义。例（13）虽然也有“了”，整个“X了你个头”已经明显虚化，再也无法理解为动宾组合，这是一种过渡形式的结构。然后随着这一框式结构中X的泛化，加上“了”的脱落，就变成了“X你个头”或者“XX你个头”。