《状元谱》

陈伯愚的名字，“伯”愚自然行大，陈大官或是陈“仲某”所生，此种“伯仲叔季”系古来就有之命名排行。顷聆陈少霖、江世玉此戏，江念“叔父”，则当然自认为大员外所生，陈伯愚为二员外了。可是孙盛武在上坟一场向大官念“二员外在日，冲着你那俩钱儿呼你一声大相公，如今二员外去世……”，又将陈大官作为二员外之子，此岂非矛盾乎？特此提出，希整理旧剧者指示。（或孙盛武、江世玉之词念错耶？不佞一向未注意此，此番略加留神，乃有此点发觉，俟再聆他伶此戏一印证便知分晓。）

按《状元谱》名称，系全本之命名，与《宝莲灯》有同样之不清楚，当时其后陈大官中了状元，忆某戏考曾载其事实为其后“爷俩”同中状元，故曰《状元谱》，未免太谬，陈伯愚已过半百，且是“员外”，何必再下场做文章？且此戏前后节今已似乎失传，故事实亦极模糊，所谈似嫌不确，目的在抛砖引玉，求愚翁指示则个也。

愚翁按：江词是不错的，老本朱仓之词是“哎呀，不要装酸，从前你有两个钱，人家拍拍你马屁，叫你一声大相公，如今你看看，不如我呢，陈大官将就点罢！”

第2卷第29期