从金少山排《碧洋湖》说起

梨苑中有两位名伶不排本戏，可是惯说大话，一是金少山，一是谭富英。

金少山每大言其志之高，动辄要恢复老本《珠帘寨》，仍名《沙陀国》，然宣传虽久，始终不成事实，足见欺人。且于若干年前即云，要动整本《白绫记》（即自打劫结义起，包括闹娼被擒、公堂长亭、剿寇立功，今名《碧洋湖》者是矣），然迄今无踪无影。即《审李七》都不常动，偶演此戏，仅《长亭》一折而已。最近又盛传将演全本《碧洋湖》，吾真不敢深信。考金老板平日上演成绩而言，每出戏最长不过两小时，若《盗马》《别姬》之类，然尚须加价，平时常动之戏《牧虎关》《打龙袍》等，均不甚费力，有时《蜡庙》金大力亦算一出，《龙虎斗》亦算一出。台上松松懈懈，殊不敢恭维。不必谈成本大套，即《大回朝》《铡包勉》《取荥阳》《大保国》《探皇灵》均未见其常演，甚者《探阴山》亦年只一演，可见少山惜力。乍北上时，所谓声震屋瓦、发聋启聩之黄钟大吕，殆已消蚀于酒色。其《碧洋湖》果能实现，亦可算难得之至，特吾逆料，恐终未必耳。

另一位谭老板，亦只向《失街亭》《武家坡》《奇冤报》中讨生活，新戏不排固佳，老戏不温欠当，《南天门》去年大约只演过一二次，《阳平关》恐一次亦未露，亦早有宣传，云将重排一至八本《取南郡》问世。然拭目待之诚有人，海报揭出则无日，半系号召，半由懒惰，此固不可与少春不演《宁武关》系因功夫不到所可同日语也。最近报载谭老板要动《取帅印》，此亦久经宣传终不实现之一，盼其能实现，庶不至使人又认作欺骗性之伪宣传。此外谭老板应演之戏太多，容当详单阐述，非五车所能载也。

1942年1月23日