三、学说上海话

三、学说上海话

1.师:三毛,侬喜欢讲上海话吗?

播放音频:欢喜额,欢喜额,我老欢喜讲上海闲话额!

2.师:好,个么阿拉就来忒侬比一比,一道来学说上海话!这个环节,你们要和三毛比三个回合。谁赢了,谁就可以获得老师手里的这张《上海话等级考试初级证书》。

板贴:学说

(一)第一回合:谁的耳朵灵?

1.师:听听这组普通话和上海话的区别?

播放音频《沪语读下列词语》:马路、自来水、粉笔、操场、花露水

生:这组普通话和上海话区别不大。

2.师:再听听这组词和哪种语言很接近?

播放音频《沪语读下列词语》:色拉、巧克力、麦克风、可乐、沙发

生:这组词和英语很接近。

(二)第二回合:谁的脑筋快?

1.师:因为有了全国各地方言的加入,所以上海人表达一个意思,可以用很多个词语,猜猜下列词语是什么意思?(https://www.daowen.com)

出示PPT:(1)一眼眼、一屑屑、一滴滴、一多多。

生:这些词语的意思就是一点点,很少。

出示PPT:(2)一道辣海、一塌刮子、亨八冷打、搁落三姆、一盘道索。

生:这些词就是所有、总共的意思。

2.师:一个意思用这么多词语来表达,充分体现了上海方言不单调,语言丰富。

(三)第三回合:谁的嘴巴巧?

1.师:我们先来学学最简单6个词,一起跟我读。

出示PPT:我——偶 你——侬 他——伊

    我们——阿拉 你们——那 他们——伊拉

2.师:同学们,跟着老师学做手势,我们再读一次。

3.师:大家学得很快,下面我们来玩个游戏。老师做手势,你们根据我的手势说出是哪个词语,看谁说得又快又准。

4.师小结:恭喜大家,这三个回合,我们胜利啦!请每组获得大拇指数量最多的同学上台领取《上海话等级考试初级证书》。