《汉语词汇史新探续集》简介
《汉语词汇史新探续集》这本书是由.汪维辉著创作的,《汉语词汇史新探续集》共有249章节
1
目录
目 录 汉语史研究中的语料使用问题——兼论系词“是”发展成熟的时代* 一、语料的选择 二、语料的分析 1．确认有效例证 2．剥离口语成分 3．分析统计数据 4．...
2
汉语史研究中的语料使用问题——兼论系词“是”发展成熟的时代*
汪维辉 胡 波 摘 要 正确使用语料是进行科学的汉语史研究的前提。语料使用主要涉及两个问题：一是语料的选择，基本要求是口语性和可靠性；二是语料的分析，包含确认有...
3
一、语料的选择
用于汉语史研究的语料有两个基本要求：一是口语性，二是可靠性。（参看汪维辉，2000b） 关于语料的可靠性问题，太田辰夫先生（2003：373）曾经有过经典性的论...
4
二、语料的分析
蒋绍愚先生（1998）曾经指出：“不但要做好语料的整理工作，而且要做好语料的分析工作。语料有文字讹误、后人擅改，以及时代、真伪等问题，需要通过校勘学、文献学的方...
5
1．确认有效例证
所谓“确认有效例证”，实际上主要是一个正确理解文意（包括断句和认字等）以避免“假例”的问题。这里试举一例。李焱、孟繁杰（2011）引例多有问题，仅举下面两例： ...
6
2．剥离口语成分
正如蒋绍愚先生（1998）所说，跟语音研究一样，“在语法和词汇研究方面，不少语料也是需要‘剥离’的”。语料分析最重要的一点其实就是“剥离”，即把文言性成分和口语...
7
3．分析统计数据
定量研究是一种科学方法，在汉语史研究中正被越来越广泛地使用。但是科学的方法必须科学地运用才会有效。 目前比较常见的做法是：选取若干种语料，统计其中研究对象的出现...
8
4．重视典型语料
所谓“典型语料”，就是能够真实反映口语面貌的语言材料，包括成篇的文本和“剥离”出来的口语性语例。 我们认为，在反映口语真相方面，典型语料的价值有时远远大于一堆未...
9
三、语料使用举例：关于系词“是”何时发展成熟的讨论
下面我们以如何判断系词“是”是否已经发展成熟为例，对上文所论及的与语料使用相关的各种问题做一总的说明。 董守志（2011）主要从“不是”对“非”的替换来讨论系词...
10
甲、王梵志诗[9]
王梵志诗可以说是唐代最口语化的语料，其中“非”共32见，但用于否定判断句，相当于“不是”的实际上只有5例[10]：佐史非台补，任官州县上。|观影元非有，观身亦是...
11
乙、游仙窟
《游仙窟》是张文成（约660—740）以自叙体方式、采用骈散相间的形式创作的爱情小说，创作年代大概是680—683年之间[11]。其中“不是”有5例：仆又为诗曰...
12
丙、敦煌本六祖坛经
敦煌本《六祖坛经》的成书时间大约是733—801年。[13]此书的语言相当接近口语，“不是”共7见：教是先圣所传，不是慧能自知。|善知识，“众生无边誓愿度”，不...
13
丁、入唐求法巡礼行记
此书是日僧圆仁在中国求法巡礼时所记的日记（838—847），是晚唐时期难得的口语性资料。书中用于否定判断的“非”5见：爰村老王良书云：“和尚至此处，自称新罗人，...
14
关于基本词汇的稳固性 及其演变原因的几点思考*
摘 要 基本词汇的稳固性至少表现在寿命长、变化慢、借用难三个方面。稳固的原因则是重要性、常用性、易知性和封闭性。所谓“易知性”，是指“音义结合度/语义感知度”高...
15
一、基本词汇稳固性的表现
谈到基本词汇的稳固性，大家注意到的通常都是它们往往历久而不变。我们认为至少有三个方面的表现。...
16
1.寿命长
这的确是基本词汇稳固性最显而易见的表现，也是以往谈论最多的。基本词中的核心词[2]往往可以历经几千年而不变。王力先生说：“汉语的基本词汇是富于稳固性的；多数的基...
17
2.变化慢[6]
王力先生说：“基本词汇虽然稳定，变化还是可能的。”[7]基本词确实也会变，但变化极慢，在正常情况下，新旧词的替换一般需要200—400年时间。[8]这跟一般词汇...
18
3.借用难
在语言接触中基本词一般不容易被外来词替换。张永言先生说：“就一个语言的词汇体系来说，其中最活动的部分（如有关文化的词，即所谓‘文化词’）最容易渗进外来词，而比较...
19
二、基本词汇具有稳固性的原因
关于这个问题前人的论述不多，我们认为至少有四个方面的原因：（1）重要性；（2）常用性[13]；（3）易知性；（4）封闭性。 基本词汇所表示的概念的必要性和重要性...
20
1．易知性
有的学者提出汉语的基本词具有“单音节性”，这是颇有道理的。在上古汉语时期，汉语的基本词几乎都是单音节的；即使在现代汉语里，大量的基本词仍然是单音节的，或者单音形...
21
2．封闭性
我们认为基本词具有一定的封闭性，每个义位（概念）成员有限，相当稳定。 通常认为实词都是开放的词类，但是实词中属于基本词的各个小类实际上具有相对的封闭性：在一个共...
22
三、从稳固性看基本词新旧更替的动因
既然基本词汇如此具有稳固性，那么它为什么还会发生变化呢？正如斯大林所说：“如果在每次革命之后，都把现存的语言结构及其语法构造和基本词汇像对待上层建筑一样消灭掉，...
23
论词的“误解误用义”
汪维辉 顾 军 摘 要 词由于误解误用也会产生新义，这是词义演变的一种方式。汉语史上词义误解误用的常见类型有：训诂学家的错误解释、后代文人误解前代口语词、流俗词...
24
现代汉语“语体词汇”刍论
摘 要 语体是语言研究的一个根本问题，语体不同，语音、语法和词汇都可能有所不同，尤其是词汇。本文讨论三个问题：什么是“语体词汇”；如何研究“语体词汇”；“语体词...
25
引 言
语体和语体语法是近年来汉语学界的一个热门话题，发表了不少研究成果（如胡明扬1993，陶红印1999、2004，潘文2006，方梅2007，陶红印、刘娅琼2010...
26
一、什么是“语体词汇”
按照上述冯胜利先生对“语体语法”的定义，我们可以说，所谓“语体词汇”就是“为表达某一语体的需要而产生或使用的词汇”。语体与词汇的关系是：不同的语体有不同的词汇，...
27
二、如何研究“语体词汇”
语法与语体的关系，经过众多学者的研究和讨论，思路已经逐渐清晰：不同的语体有不同的语法，语法规则的描写必须放在特定的语体中才有效；“把不同语体的语法混在一起，不仅...
28
三、“语体词汇”研究举例：现代汉语书面正式语体的特有词汇及其来源
在现代汉语的口语词汇系统和书面语词汇系统当中，我认为研究的重点应该放在后者[27]，因为书面语应用面广[28]，词汇系统更加丰富复杂，现代汉语的书面语词汇系统至...
29
1.繁忙
“繁忙”是“忙”的双音形式，主要用于书面语。《汉语大词典》释作“事情繁多，不得空闲”，引了两个现当代作品的例子：阿英《关于瞿秋白的文学遗著》：“但因为政治工作繁...
30
2.阅读
“阅读”是“读（看、念）”的书面语说法，是现代汉语中的一个高频常用词。此词大约始见于唐代，《全唐文》卷三百三十八颜真卿《有唐宋州官吏八关斋会报德记》：“太夫人慈...