1.6 喷
2025年10月14日
1.6 喷
吴语处衢片、婺州片以及少数徽语用[pʰ]声母、阳声韵、调类阴平或阴去的“闻”义词。总的来说,这一说法分布得十分集中。例如:
处 衢 片:开 化pʰəŋ1;常 山pʰoŋ1;玉 山pʰoŋ1;云 和pʰəŋ1;庆 元pʰoŋ1;浦城pʰəuŋ1;
婺州片:汤溪pʰɑo5;浦江pʰən5;东阳pʰom1;磐安pʰɑom5;永康pʰəŋ1;武义pʰen1;
徽语:淳安pʰɔm1;遂安pʰən5;寿昌pʰɔm5;绩溪pʰɑ~5;祁门pʰɣŋ5;黟县pʰɑŋ1。
参看曹志耘等(2000:400—401)、曹志耘等主编(未刊稿)、曹志耘(1996:189)、平田昌司主编(1998:296)。
据《图122》,湖南省赣语浏阳方言用“嗅2-a”,但是夏剑钦(1998:54)所记录的却是“喷”[pʰəŋ1],显然与处衢片等方言的形式相同。
《图122》把阴去的说法认定为“碰”,其余处理成有音无字。我们认为它们都是同源词,尽管调类和韵母缺乏严谨的语音对应关系,而正如夏剑钦(1998:54)所说其本字大概就是“喷”。[7]《广韵》里“喷”有两个读音:平声魂韵“普魂切”和去声慁韵“普闷切”。“喷”说的问题是,有些方言的韵母不一定与“喷”相同,比如庆元方言“喷”读作[pʰəŋ5],与“闻”义词[pʰoŋ1]不同韵。