“那的”相当于“那；那个；那里”，是元代的习用词，《原老》共5见，其中3处《老谚》沿用，另2处则改成了“这的”，《朴谚》用“那的”7例。《训世》有1例“这的”，但没有“那的”。看来“那的”的消亡比“这的”要早，明代以后就罕见了。
