有关汉语教学的资料

二、有关汉语教学的资料

李朝立国以后,“事大”成为基本国策之一,学习汉语是国家大事,由于汉语水平差而得罪天朝皇帝的使臣,往往会受到天朝的严厉惩罚,史不绝书。因此朝鲜王朝继承高丽王朝重视汉语学习的传统,采取了一系列措施,于建国第二年(太祖二年,1393年)即设立司译院,专司口语应对及翻译人才的培养,又设承文院,专司汉文文书。这方面的情况《李朝实录》多有记载,成为今日研究世界汉语教育史的第一手资料。下面分两点略作介绍。