207 尼·弗·丹尼尔逊致马克思
伦 敦
1881年8月25日(9月6日)于圣彼得堡
尊敬的先生:
我感到十分难过的是,我无法寄给您登有拉法格先生文章的《言语》杂志〔1〕。在我们这里编辑只能要求,而书报检查机关说了才算。从五月份起这份杂志就已停止出版,尽管五月号、六月号和七月号(拉法格先生的文章就刊登在七月号上)已经印好了。书报检查委员会拒绝批准编辑人员推选出来的任何人担任总编辑职务。很难预料,整个问题将如何了结。
杂志的总编辑对拉法格先生的文章极感兴趣,因此他打算无论如何也要把这篇文章发表在其他杂志上(大概是在《祖国纪事》上)。
尊敬的先生,请接受我最恭敬的问候。
尼·弗·
〔1〕指保·拉法格《法国土地所有制的变动》一文的手稿。该文后来登载在1882年《基础》杂志第3、4、6期上。——第380、385、392、402、410、419、433页。