格·瓦·普列汉诺夫致恩格斯
伦 敦
1893年3月25日于日内瓦
亲爱的和尊敬的导师!
下面是您向我要的地址:日内瓦,阿勒芒大街5号鲍格拉德·普列汉诺娃女士。我荣幸地把这个地址告诉您,这使我有权希望能收到您的来信。我没有主动先写信给您,只是因为我不想打扰您和侵占您的时间。此刻我有一个愿望,就是到伦敦去,以便能与您见面,同时和您谈谈俄国的情况以及我的理论著作。但现在还不知道,这一愿望何时才能实现。在伦敦与您一起度过的那些日子将在我的一生中留下最幸福的回忆。〔1〕现在,我准备为《新时代》写一系列有关霍尔巴赫、爱尔维修和马克思的文章。〔2〕十八世纪的法国唯物主义越清楚地呈现在我面前,我就越是钦佩您在《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》一书中阐述这个问题的那些篇章。这本小册子给予用心的读者的东西比官方哲学家、ex professo[1]哲学家所写的成百本著作都要多。有人转告我,您在致考茨基的一封信中对我论黑格尔的文章〔3〕说了一些溢美之词[2]。如果这是真的,那末我再不希望得到别的赞许了。我的最大希望,就是成为一个多少无愧于象马克思和您这样的导师的学生。我向女公民爱琳娜·马克思一艾威林及其丈夫[3]致意。维拉·查苏利奇向您致以最衷心的问候。
亲爱的导师,请接受我诚挚的敬礼。
格·普列汉谱夫
又及:多亏本地新成立的工人党的协助,我回到日内瓦已有三个月了。但问题尚未根本解决。很可能,我将不得不回到法国去,最近三年来我一直住在那里(上萨瓦省)。
格·普·
[1]职业。——编者注
[2]见《马克思恩格斯全集》第38卷第236页。——编者注
[3]艾威林。——编者注
〔1〕普列汉诺夫指1889年7月在伦敦逗留时,同恩格斯初次会晤的情况。——第657页。
〔2〕所说的普列汉诺夫的这些文章1896年在斯图加特用单行本出版,书名是《唯物主义史论丛,Ⅰ.霍尔巴赫。Ⅱ.爱尔维修。Ⅲ.马克思》(Beitrage zur Geschichte des Materialismus,Ⅰ.Holbach.Ⅱ.Helvetius.Ⅲ.Marx)。——第657页。
〔3〕普列汉诺夫指自己写的文章《黑格尔逝世六十周年》(《Zu Hegel's sechzigstem Todestag》),载于1891—1892年《新时代》第1卷第7—9期。——第657页。