1.殉道者纪念碑

牛津的每个学生都知道殉道者纪念碑。它在路的分叉处，一叉是通往玉米市场的吉尔斯路，另一叉穿过巴利奥尔学院。[1]每天都有好几千人从这里路过。兴高采烈的学生们在那里相互打闹。他们爬到碑上，把粗犷的装饰品放在碑顶上。但是有多少人知道殉道者是谁？有多少人能说出他们的名字？又有多少人知道他们是怎么死的，是为什么死的呢？我承认，在我当学生时我是不知道的。但现在我知道了。他们的名字是尼古拉斯·里德利（Nicholas Ridley）和休·拉蒂默。他们是被烧死的。他们被宣判为异教徒。因为他们不接受变体论。[2]你们很可能问，什么是变体论？你们随便到哪所神学院，他们都会告诉你们。也许你们会从我将向你们讲的关于对上述两个人的审判的故事中找到答案。但我的故事绝大多数是谈休·拉蒂默的。(https://www.daowen.com)