所有报纸都停印了

4.所有报纸都停印了

不过,全国书画刻印协会的行动并不仅仅停留在布置群众纠察线上。他们被这么多罚款气坏了,以致采取了反对全国各家报纸——它们并没有卷入到这场争端中——的行动。他们号召他们的会员举行一天的罢工。全国所有的报纸都停印了,结果损失了好几百万英镑。这是“非直接行为”(secondary action),根据《1980年就业法》这一行为是要被宣布为非法的。12家全国性的报社对全国书画刻印协会提出控告,要求赔偿每家报社至少25万英镑,总计300万英镑。(https://www.daowen.com)