它引起了很多人的愤怒

那个爆炸性的讲话引起了与他坐在一起的法官们的愤怒。主持辩论的莫姆勋爵给《泰晤士报》写了一封愤怒的信。阿特金勋爵受到了大法官西蒙勋爵和首席高等法官考尔德科特勋爵（Lord Caldecote）的非公开的指责。在休森教授的文章中有这些信的全文。

然而，从那时起这篇攻击性的讲话一直受到律师和外界人士的赞扬。这是因为它强调了法官的独立性。这种情绪在每一个英国人心中引起了共鸣。但这并不妨碍我们看到阿特金勋爵的意见是错误的这一事实。他在客观意义上对18B号规则的文字作了解释，但其他所有人会根据我们当时所处的危险和反对我们内部的敌人这一背景来解释这些文字的。(https://www.daowen.com)