多数人是否正确?

2.多数人是否正确?

该说的说了,该做的也做了,不过我还是不能肯定上议院的多数人是正确的。如果少数人的观点被接受,以致出版者的意图被认为是主观上的——而且出版者已经出示了关于这一说法的证据——那么我希望他会说《同性恋新闻》只是对同性恋者的,但他不排除会传到那些是同性恋者的基督徒手里的可能性。他还会说,如果是这样,那么他们就不会震惊,也不因此而愤怒,不管怎么说他没有故意用它来使他们感到震惊和愤怒。如果是这样,陪审团可能对他作出善意的解释并裁决他无罪。

正如你们可能预料的,各家报纸对那个裁决有各种各样的反应。《泰晤士报》说那个裁决是正确的,“因为在法律上它是站得住脚的”,不过法律应该有所变化了。《每日电讯报》既同意那个裁决又同意那条法律。《卫报》是对二者都不同意。你们是怎么想的呢?

[1]《新约·马可福音》第14章,第61~64节。——译注

[2](1678年)1 Vent 293。

[3](1742年)Fitz-Gibbons 64。

[4](1917年)AC 406。

[5](1917年)AC 466~467。

[6](1979年)1 QB 10。(https://www.daowen.com)

[7]“王国政府诉莱门案”(1979年)AC 617。

[8]《斯蒂芬刑法摘要》第9版(1950年),第214篇文章[引文出自〈1979〉AC 617、665~666页]。

[9]托马斯·巴宾顿·麦考利(Thomas Babington Macaulcy,1800~1857),英国著名历史学家、政治家和诗人。——译注