“你们是骗子”

“嗳，先生”，两个办事员出现在楼梯底下说。

“我不过是叫你们听听这位绅士在说什么啊”，道孙回答，“请您说下去吧，先生——无耻和下流的事情，我想你是这样说的”。

“是这样说的”，匹克威克先生说，彻头彻尾地冒火了，“我说的是，先生，在世界上所有的无耻和下流的事情中间，这是最无耻和最下流的。我再说一遍，先生”。

“你们听到了吧，威克斯先生？”道孙说。

“你们不会忘了这些话吧，杰克逊先生？”福格说。

“也许你高兴叫我们骗子吧，先生”，道孙说，“请便吧，先生，假使你觉得有这个意思——就请你叫吧，先生”。(https://www.daowen.com)

“我就叫”，匹克威克先生说，“你们是骗子”。

“非常之好”，道孙说，“我想你们在下面听得见的，威克斯先生？”

“啊，是的，先生”，威克斯说。

“你们要是听不见的话，不妨走上一两步”，福格先生接上去说。

“说下去吧，先生；说下去。你最好叫我们贼，先生；或者，你也许高兴打我们哪一个吧。请你们打啊，先生，只要你高兴；我们是丝毫不加抵抗的。请你打吧，先生。”