一次巧妙的总结

法官下了定义后，律师向陪审团作了陈述。然后法官总结。金-汉米尔顿法官在他的书中告诉我们，他当时好像受到了神授力量的鼓舞。他在书中说了下面的一些话：

“从审判开始时，我就有一种虚幻的特殊感觉：我好像不是在主持审判，而是在注视着审判。在那以前，我从没有经历过同样的感觉，从那以后，我也再没有经历过。至于总结本身，我可以充满信心地断言，它是到当时为止我做得最好的总结。我可以毫不脸红地这么说，因为在准备总结的过程中和我作总结时，我似乎不自觉地受到某种超人的灵感的指引。”(https://www.daowen.com)

（我要提一下，后来在上议院迪普洛克勋爵说：“法官是用一种巧妙的方法向陪审团做的总结”。斯卡曼勋爵也是这么说的。）