7.“谢天谢地”

7.“谢天谢地”

再回过头来谈1963年时的伦敦。当时工党领袖一再强调普罗富莫事件的安全方面的问题。他们说,他们不关心道德方面的问题。也许他们是不关心的。也许有些人对任何不正当行为完全一无所知,但他们在听到这些谣言时对自己说:“谢天谢地,没轮上我。”

[1]泰特斯·奥茨(Titus Oates,1641~1705),英国骗子,早年在剑桥大学学习神学,后为教士。因生活不检点被逐出教门。——译注

[2]《英国史》第1卷第2章。

[3]莎士比亚:《亨利四世》(下篇),序幕。(https://www.daowen.com)