4.赔偿他损失一千英镑
后来他们都提出了控告四名御差的诉讼。比尔兹莫尔的诉讼是先审理的。审判官就是首席高等法官。他和陪审团一起审理这个案子,但只涉及赔偿损失问题。御差没有辩解的权利,因为阿瑟·比尔兹莫尔只是出版商的一个律师,他根本没为《箴言报》写过文章。他不在搜捕令的范围之内。陪审团裁决赔偿他损失一千英镑。御差要求搁置这一过量赔偿的裁决,但首席高等法官拒绝了:
“法庭认为这些赔偿须由哈利法克斯负责,我们也认为这一千英镑高额赔偿的确应由他负责,因为是他向御差发布了令状,御差才闯进一个人的家,打听这个人的秘密的私人事务,把他带出住宅和办公室并监禁他六天的。大臣在法律上没有这种权力。在这个关系到国王的臣民的自由的特殊案子中,难道还有人会说一天赔一畿尼就足够了吗?”(https://www.daowen.com)