ⅩⅩⅢ

ⅩⅩⅢ

长矛埋入地下

祖业就这样被瓜分。

鲜血划开了整个祖国。

（我要用其他的诗句

讲述我人民的斗争。）

可是土地

已被侵略的匕首切割。

后来，来了欧斯卡迪[57]的高利贷者，

洛约拉[58]的后裔，

来移植财产权；

从崇山到大洋，

用树林和尸体，

分派这座行星的倾斜的影子。

战栗的、伤残的、燃烧的土地上

建立起委任统治权；[59]

丛林和流水被分配，

装进了口袋；埃拉苏里斯[60]们

来到了，带着他们的族徽：

一根鞭子和一只凉鞋。