Ⅶ

Ⅶ

远离此地

印度，我不爱你撕破的衣服，

你的破衣烂衫的一无所有的居民。

几年来，我总是以这样的眼睛，

想凿穿轻蔑的地峡，

在城市中间，仿佛绿色的蜡，

在符咒中间，那些宝塔的

血红的糕饼，

散发着可怕的刺人的针。

我看见贫穷堆积在其他之上，

在兄弟的痛苦之上。

街道犹如忧伤的河流，

小小的村落被挤压在

花朵的粗大指爪之间。

我是在人群里，是时间的哨兵，

分开了发黑的伤疤，

奴隶们的斗争。

我走进神庙，灰泥和宝石

砌成的台阶，肮脏的血和死亡，

野兽般的祭司，迷醉于

狂热的麻木，争夺

在地上滚动的钱币。

这时候，小小的人类啊，

脚上有磷光的巨大偶像

伸出了复仇的舌头，

或者在殷红的石头男根上

抛掷揉碎的花朵。