蠡勺亭观海①

［原文］

登高丘而望远海②，坐见万里之波涛。长天寥廓云景异，春阴偃蹇鱼龙高③。怒潮乘风立千丈④，虎蛟水兕纷腾逃⑤。群灵潜结万蜃气⑥，一痕未没三山椒⑦。须臾势尽潮亦止，波淡天青静如绮。菱苔沉绿纷塘坳，螺蚌摇光散沙汭⑧。参差岛屿罗殊域⑨，纷如星宿秋天里。击我剑，听君歌，有酒不饮当奈何！日主祠前水萧瑟⑩，仙人台上云嵯峨⑪。羡门高誓不可见⑫，秦王汉武空经过⑬。只今指顾伤怀抱，黄腄缾尽荒草⑭。人生快意无几时，明镜朱颜岂长好？吾将避世女姑山⑮，不然垂钓蜉蝣岛⑯。

［注释］

①〔惠注〕《王考功年谱》：“顺治十二年十二月，赴莱州府学教授。十三年五月，士禛省先生至莱。五日，同游龙溪，同游蠡勺亭，观海。”〔金注〕按：先生是岁省兄于东莱，观海蠡勺亭，游亚禄山林氏园，观窟室画松。时西樵官东莱教授。　　②〔惠注〕太白《乐府·登高丘而望远海》：“六鳌骨已霜，三山流安在。”士赟注：“古乐府题有《登高丘而望远海》。”　　③〔惠注〕偃蹇，高貌。少陵《渡江》诗：“鱼龙偃卧高。”　　④〔惠注〕少陵《太清宫赋》：“四海之水皆立。”东坡诗：“天外黑风吹海立。”　　⑤〔惠注〕“虎蛟水兕”，《渔洋山人集》作“沐日浴月”。《南山经》：“祷过之山，泿水出焉，而南流注于海。其中多虎蛟，其状鱼身而蛇尾，有翼，其音（首）如鸳鸯。”郭璞曰：“似蛇，四足，龙属。”沈怀远《南越志》：“西巩县东暨于海，其中多水兕，形似牛。少陵《大食刀歌》：“猛蛟突兽纷腾逃。”　　⑥〔金注〕木华《海赋》：“竭磐石，栖百灵。”注：“百灵，众仙。”《史记·天官书》：“海旁蜃气象楼台，广野气成宫阙。”　　⑦〔惠注〕乐史《寰宇记》：“三山在莱州掖县北五十里海之南岸。”于钦《齐乘》：“三山在莱州百二十里。《汉志》：秦祠八神，四曰阴主，祠三山。《寰宇记》云，在掖县北海之南，颜监谓即三神山者，非也。”谢惠连《泛湖归出楼中望月》诗：“哀鸿鸣沙渚，悲猿响山椒。”注：汉武帝《李夫人赋》曰：“释予马于山椒。”孟康曰：“山椒，山陵名。”《广雅》曰：“土高四堕曰椒丘。”〔金注〕文翔凤《云梦药溪谈》：“《封禅书》：八神四曰阴主，祠三山。《索隐》曰：颜氏按：《地理志》云，东莱曲成有三山，非海中之三神山也。按莱阳有三架山，如笔架；而一云三驾山，云迎唐文皇征辽驾而名。当误。驾何言乎三？架而三近是。岂即主阴之三山欤？”刘熙《释名》：“山巅曰椒。”　　⑧〔惠注〕木华《海赋》：“云锦散文于沙汭之际，绫罗被光于螺蚌之节。”曹植《齐瑟行》：“蚌蛤被滨厓，光采如锦红。”《都穆诗话》：“木玄虚《海赋》云‘云锦散文于沙汭’，予初不解，后游东海之上，见波纹印沙，坚如刻画，毫发不失，而螺贝珍异之物纷错其间，粲然五色。水波不兴，日光射之，真所谓‘云锦散文’；爱玩久之，乃知玄虚此语之不虚也。”　　⑨〔惠注〕魏武帝《沧海赋》：“览岛屿之所有。”刘逵《吴都赋》注：“屿，海中洲，上有山石。”　　⑩〔惠注〕《史记·封禅书》：“八神七曰曰主，祠成山。成山斗入海，最居齐东北隅，以迎日出云。”　　⑪〔惠注〕“台”，《带经堂集》作“掌”，讹。乐史《寰宇记》：“仙人台在莱州胶水县东北五十里青山下。《列仙传》：胶东公沙，宿饮白鹤泉，得仙，常游石台之上，即此也。其台四绝，今不登涉。”　　⑫〔惠注〕《史记·秦始皇本纪》：“三十二年，始皇使燕人卢生求羡门、高誓，刻碣石门。”韦昭曰：“羡门，古仙人。”《正义》曰：“高誓，亦古仙人。”　　⑬〔惠注〕《史记·封禅书》：“自齐威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛州。此三神山者，其传在渤海中，去人不远，患且至，则船风引而去。盖尝有至者，诸仙人及不死之药皆在焉。及秦始皇并天下，至海上，使人乃赍童男女入海求之。船交海中，皆以风为解，曰未能至，望见之焉。今天子即位，东巡海上，齐人之上疏言神怪奇方以万数，然无验者。乃益发船，令言海中神仙者数千人，求蓬莱神人，终无有验。”　　⑭〔惠注〕《汉书·地理志》：“黄、睡、三县属东莱郡。缾县属瑯琊郡。”应劭曰：“睡，音甀。”师古曰：“腄，音直瑞反；㡉，音坚。”如淳曰：“缾，音瓶。”《汉书·郊祀记》：“宣帝即位，祀之罘于腄、莱山于黄。”　　⑮〔惠注〕乐史《寰宇记》：“女姑山在即墨县西南三十八里，其山北旧有墓，古老相传云，此为明堂。汉《地理志》云，不期太乙仙人祠九所及明堂，武帝所起。不期城西南有七神，号女姑。即此神也。”〔金注〕《新唐书·地理志》：“即墨有女姑山。”　　⑯〔惠注〕《元和郡县图志》：“浮游岛，在掖县西北四十里，遥望岛在海中若浮游然，故名。”《明一统志》作蜉蝣，在莱州府城西北一百里。