南郑至沔县道中①黑水梁州道②,停车问土风。沔流天汉外,幡冢夕阳东。处处棕榈绿③,村村䆉稏红④。更须参

南郑至沔县道中 黑水梁州道 ,停车问土风。沔流天汉外,幡冢夕阳东。处处棕榈绿 ,村村䆉稏红 。更须参

[原文]

玉版,修竹贱如蓬。《蜀道集》注:“汉川修竹贱如蓬,坡公诗语。”

[注释]

①〔惠注〕《水经注》:“汉高祖入秦,项羽封为汉王。萧何曰:‘天汉,美名也。’遂都南郑。”《汉书·地理志》:“沔阳属汉中郡。”应劭曰:“沔水出武昌,东南入江。”如淳曰:“此方人谓汉水为沔水。”按:沔县属汉中府。〔金注〕南郑注见卷三《栈道图歌》。孔安国曰:“东汉水受氐道水,一名沔汉。”  ②〔金注〕《书·禹贡》:“华阳黑水惟梁州。”传曰:“东据华山之南,西距黑水。”又曰:“黑水自北而南,经三危过梁州入南海。”郦道元《水经注》:“黑水出张掖鸡山,南流至敦煌,过三危山,南流入于南海。”  ③〔惠注〕康宇先生《群芳谱》:“棕榈俗作棕䰕,皮中毛缕如马之骏䰕,故名。出岭南西川。”郭义恭《广志》:“樱,一名并闾,叶似车轮,乃在颠下,有皮缠之,附地起,二旬一采,转复上生。并闾,今作栟榈。”  ④〔惠注〕《词林海错》:“罢亚,稻多貌。杜牧诗:‘罢亚百顷田,西风吹半红。’东坡诗:‘翠浪舞翻红罢亚,白云穿破碧玲珑。’”董斯张《吹影集》:“罢亚一作䆉稏。”杜牧之诗黄注:“䆉稏,稻名。”《蜀道驿程记》:“自南郑至沔县七十里间,水田漠漠,䆉稏万顷,亩可千钟。古称天汉,不虚耳。”  ⑤〔惠注〕徐夔曰:《冷斋夜话》:“东坡邀刘器之同参玉版和尚。器之欣然至廉景寺,烧笋而食。器之觉笋味胜,问:‘何名也?’东坡曰:‘玉版也。此老师善说法,要令君得禅悦之味。’于是器之乃悟其戏,为之大笑。”  ⑥〔金注〕苏轼诗:“汉川修竹贱如蓬。”